Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
fi cariad i chi hefyd
i love you too
Last Update: 2017-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fi cariad cymru
love wales
Last Update: 2023-10-09
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
fi cariad fy ngwraig hardd chi
my beautiful wife
Last Update: 2016-07-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fi cariad fy nheulu
glesni's family
Last Update: 2015-07-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
fi cariad shaggin defaid
i love sheep (nonsense english ignored!)
Last Update: 2015-05-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
a wnewch chi briodi fi, cariad
be with me for all time
Last Update: 2018-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
tipyn o gartref oddi wrthym ni. cariad, mam, dad a modryb frieda
a bit of a home from us. love, mum, dad and aunt frieda
Last Update: 2014-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
pwy a allai weld bai ar bobl am wneud hynny ? beth fyddai'ch cyngor i'ch mam chi ? yn waeth na hynny , mae pobl yn aml yn aros mewn ofn a phoen hyd nes y cânt sicrwydd y byddant yn cael gweld eu meddyg eu hunain yn ei feddygfa y bore llun canlynol
who could blame people for doing that ? what would you tell your own mother to do ? worse than that , people often wait frightened and in pain until they are assured that they will see their own doctor in surgery the following monday morning