Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
flasus
tasty
Last Update: 2019-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae' n flasus iawn
it's filled with flavours
Last Update: 2022-06-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
roedd en flasus iawn
i watched telly
Last Update: 2021-01-11
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
iawn
_ok
Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 10
Quality:
Reference:
iawn.
fine.
Last Update: 2008-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
bert iawn
very pretty
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae'n edrych yn flasus iawn
bwyd yn edrych yn flasus
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
hapus iawn
very happy for you
Last Update: 2023-05-28
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
ti’n iawn
off we go
Last Update: 2022-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ti'n iawn?
you alright mate?
Last Update: 2022-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mae ciniawau'r ysgol yn flasus iawn!
the school dinners are really tasty!
Last Update: 2018-02-04
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
byddai'ch un chi yn flasus
yours would be tasty
Last Update: 2021-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
madarch a garlleg – yn flasus o hufennog
mushroom & garlic – deliciously creamy
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
stecen syrlwyn gymreig flasus wedi’i golosgi at eich dant
a juicy welsh sirloin steak char-grilled to your preference
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
cyw iâr <PROTECTED>: brest cyw iâr flasus siâp pili pala mewn sbeisys cajun
<PROTECTED> chicken: succulent butterfly breast of chicken in cajun spices
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
gwnaeth bastai mor flasus inni fel y gall pawb yng nghymru ei gwerthfawrogi a chael rhan ohoni , gyda phwyslais arbennig ar yr ardaloedd cymdeithasol ddifreintiedig
she has made us a pie that is so succulent that everybody in wales can appreciate and have a share of it , with a particular emphasis on the socially deprived areas
hadog mwg gyda chennin mewn saws caws (ffiled flasus o hadog heb groen nac esgyrn gyda chennin a saws caws cyfoethog)
smoked haddock with leeks in a cheese sauce (succulent skinless and boneless haddock fillet with sliced leeks and a rich cheese sauce)