Results for ford yma translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

yma

English

here

Last Update: 2016-11-14
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dar yma

English

ter yma

Last Update: 2020-08-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

symud yma

English

& move here

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

_copïo yma

English

_copy here

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ford biau'r symudiad nesaf

English

the ball is in ford's court

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hon yn gystadleuaeth fewnol yn ford

English

this is internal competition at ford

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn amlwg , ni wn i beth a wna ford

English

i am obviously not privy to what ford will do

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

tom middlehurst : croesawaf hefyd benderfyniad ford

English

tom middlehurst : i also welcome the ford decision

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

disgwyliwn i ford wneud cyhoeddiad ym mis tachwedd

English

we anticipate that ford will make an announcement in november

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafwyd trafodaethau agos gyda'r rheolwyr yn ford

English

there have been close discussions with the management at ford

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

aeth tîm rheoli ford i'r afael â hyn yn broffesiynol

English

the ford management handled this professionally

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

carwyn jones : cyfeiriwyd at y sefyllfa mewn perthynas â ford

English

carwyn jones : a reference has been made to the situation with ford

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hynny'n wir am y ddeng mlynedd diwethaf neu fwy yn ford

English

that goes for the last ten years or more at ford

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

adlewyrchir yr hyder a ddangosodd ford yn y gweithlu yng nghymru yng nglannau dyfrdwy hefyd

English

the confidence that ford has demonstrated in the welsh workforce is also reflected in deeside

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

c3 peter black : beth yw sefyllfa'r trafodaethau â ford motor co

English

q3 peter black : what is the current status of discussions with ford motor co

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyfarfûm ag undebau llafur yn ford motor company , er enghraifft , ac mewn gweithfeydd eraill

English

i have met trade unions at ford motor company , for example , and at other plants

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

efallai y dônt allan o hyn yn gymharol dda oherwydd os gwerthir hwy i ford efallai y cânt gynnydd yn hytrach na gostyngiad yn eu gwaith cynhyrchu

English

they may come out of this quite well because if they are sold to ford they may end up with an increase rather than a decrease in production

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gweithiais i'r cwmni cerbydau ford yn dagenham a'r cwmni hoover ym merthyr tudful

English

i worked for the ford motor company in dagenham and the hoover company in merthyr tydfil

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna pam y galwn rai cwmnïau adnabyddus yn gwmnïau cymreig , fel ford motor company , panasonic , ge a british aerospace

English

that is why we describe household names as welsh firms , such as ford motor company , panasonic , ge and british aerospace

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun cairns : a yw'r trysorlys wedi gwrthod rhoi cymorth i weithwyr cymru , yn enwedig yn ford motor co

English

alun cairns : has the treasury refused to provide support for welsh employees , particularly at ford motor co

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,941,869,523 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK