Results for frics translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

fodd bynnag , nid mater syml o frics a morter ydyw

English

however , this is not just about bricks and mortar

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid sôn am frics a morter yn unig yr ydym , soniwn am adfer ac adfywio cymunedau

English

we are not just talking about bricks and mortar , we are talking about rejuvenating and regenerating communities

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , pam y gosododd llywodraeth cymru , yn unigryw o blith llywodraethau eraill , fan cyfarfod ei chalon ddemocrataidd mewn hen ystafell prif gyfrifiadur ar waelod dau floc a hanner o frics blêr ?

English

therefore , why did the government of wales , singularly among other governments , place the meeting place of its democratic heart in an old mainframe computer room at the bottom of two and a half blocks of shoddy brick ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedwyd yn aml gennym nad mater syml o frics a sment yw mynd i'r afael â digartrefedd -- mae a wnelo hefyd â lefel y gefnogaeth a'r cymorth unigol i bobl i'w helpu i addasu i'w hamgylchiadau newydd

English

we have often said that tackling homelessness is not just about bricks and mortar -- it is also about the level of individual support and assistance for people to help them to adjust to their new circumstances

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,388,471,977 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK