Results for fy nheulu, fy nerth translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

fy nheulu, fy nerth

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

fy nheulu, fy mywyd

English

my family, my life

Last Update: 2022-10-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fy nheulu

English

dyma

Last Update: 2022-06-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gyda fy nheulu

English

with my family

Last Update: 2020-06-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fy nheulu a fi

English

fy family and fi

Last Update: 2020-07-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fy nheulu yn cymraeg

English

some of my family are welsh

Last Update: 2022-07-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae fy nheulu yn iach.

English

my sister was ill with

Last Update: 2020-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fy nheulu yn y gymraeg

English

my family

Last Update: 2023-06-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fy nheulu yw'r gorau

English

my family is the best

Last Update: 2020-04-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

pedwar o bobl yn fy nheulu

English

mae’r

Last Update: 2023-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dwi'n caru fy nheulu gymaint

English

i love my family so much

Last Update: 2022-09-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

i fy nheulu a ffrindiau cymraeg

English

to all my welsh family and friends, best wishes for christmas and the new tear

Last Update: 2023-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae fy nheulu yn byw mewn gwahanol leoedd

English

my family live in different places

Last Update: 2020-05-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae iechyd fy nheulu , fy etholwyr a phobl cymru yn bwysig imi

English

the health of my family , my constituents and the people of wales is important to me

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

es i i saben gyda fy nheulu dros yr haf

English

terrace

Last Update: 2021-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dwi wrth fy modd yn treulio amser gyda fy nheulu

English

i love spending time with you

Last Update: 2022-01-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

meddyliaf am fy nheulu fy hun , yn arbennig fy mab sydd yn ceisio sefydlu ei fusnes ei hun

English

i think of my own family , particularly my son who is trying to start a business

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

iawn diolch, fe es i nofio efo fy nheulu. a gwylio rop

English

my weekend was good thanks had a friends wedding

Last Update: 2022-10-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

arhosodd fi a fy nheulu yn nhŷ ein cefnder am yr wythnos.

English

me and my family stayed at our cousin’s house for the week.

Last Update: 2018-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae gennyf brofiad yn fy nheulu fy hun o'r criwiau ardderchog yn y rhan honno o gymru

English

i have experience in my own family of the excellent crews in that part of wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae fy nheulu yn dal i fyw yn y rhondda , a chydymdeimlaf â'ch safbwynt

English

my family still live in the rhondda , and i sympathise with your stand

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,740,652,118 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK