Results for fy unig translation from Welsh to English

unig
we’re alone

yn unig
only

ti yw fy unig un
you're the only country for me

unig blentyn
only child

pylu'n unig
fade only

nid fy marn i yn unig ydyw
that is not just my opinion

fy unig ofid yw'r system fonitro
my only concern relates to the monitoring system

eiconau'n unig
icons only

dyna fy unig reswm dros beidio â rhoi sicrwydd
that is my only reason for not giving a guarantee

fy unig amheuaeth yw nad wyf yn siwr pa mor effeithiol y byddai
my only reservation is that i am not sure how practical it would be

dyna fy unig ymrwymiad i'r fenter cyllid preifat fel gweinidog
that is my only commitment to pfi as minister

fodd bynnag , nid wyf am neilltuo fy meirniadaeth i blaid cymru yn unig
however , i do not want to reserve my criticism for plaid cymru only

huw lewis : ni chyfeiria fy sylwadau at eich araith yn unig o reidrwydd
huw lewis : my comments are not necessarily directed solely at your speech

dyna oedd fy unig gymhelliad wrth ofyn am arfer y cymal ar gyfer amgylchiadau eithriadol
that was my only motivation in asking to exercise the exceptional circumstances clause

dechreuaf drwy hepgor y cyflwyniad a ysgrifennais , felly rhaid imi golli fy unig jôc
i begin by abandoning the introduction that i had scripted , so i have to miss my one joke

nid fy ngeiriau i yn unig yw'r rhain , ond geiriau cymdeithas feddygol prydain
those are not just my words , but the words of the british medical association

er fy mod yn sicr bod y bwriad yn dda , nid dyma unig bwrpas neu bwrpas craidd y ddadl hon
although i am sure that that is well intentioned , that is not the sole or core purpose of this debate

cadwaf fy sylwadau yn bennaf at agweddau penodol ar y papur gwyn gan gyffwrdd yn unig ar ambell welliant
i will keep my comments to specific aspects of the white paper and will touch briefly on one or two amendments

cadarnheais hefyd fod yr ohebiaeth rhyngof fi , fy swyddogion a bwrdd y wda yn ymwneud â phroses a chyngor yn unig
i also confirmed that communications between me , my officials and the wda's board were confined to matters of process and advice

fy unig amcan wrth gyflwyno un gwelliant oedd peidio â pheri gormod o draul ar y system bleidleisio yn rhy gynnar yn y sesiwn
my sole purpose in tabling a single amendment was that i did not want to wear out the voting system too early in the session