Results for fydd ddim translation from Welsh to English

pam ddim
why not

dan ni ddim
we are

doedd hi ddim
i wasn't

heb ddub, heb ddim
without god you have nothing, with god you have everything

dw i’n ddim
because it's rubbish

ti’n ddim saraid
you?re not sais saraid

felly , efallai na fydd y sicrwydd yn golygu fawr ddim
therefore , we might get nothing more than a cup of tea and a bit of sympathy by way of a guarantee

ni fydd a wnelo hyn ddim oll i'w wneud â'r gwrthbleidiau
it will not be anything to do with the opposition parties

fydd y tab dirprwy ddim ond ar gael wedi i'r cyfrif gael ei alluogi.
the proxy tab will be available only when the account is enabled.

gellir amcangyfrif na fydd profion llygaid am ddim lawn cymaint â dwywaith y swm a drafodwyd
it is possible to estimate that free eye tests may not quite double the amount discussed

oni cheir cyfarwyddyd eglur gan san steffan , ni fydd yr hyn a ddywedwch yma yn cyfrif am ddim
unless there is clear direction from westminster , what you say here will not count for anything

yn y pen draw , ni fydd yn ddim mwy na chynllun cefnogi ffermydd a rhaid iddo fod yn fwy na hynny
it will finish up being no more than a farm support scheme and it must be more than that

heb dargedu a heb benodi symiau ar gyfer gwariant , mae perygl na fydd y strategaeth yn ddim byd ond geiriau braf
without targets and without setting sums for expenditure , there is a danger that the strategy will be nothing more than fine words

rhaid i'r gweinidog egluro a fydd yn talu am y clybiau brecwast presennol neu ddim ond am ddarpariaeth newydd
the minister needs to clarify whether she will pay for the existing breakfast clubs or just for new provision

ni fydd , er enghraifft , yn ei gwneud yn ddim llai tebygol na fydd yn rhaid i'n hysbytai wynebu toriadau
it will not , for example , make it any less likely that our hospitals will not have to face cutbacks

fodd bynnag , ni fydd hynny'n ddim o'i gymharu â'r her a wynebwn gyda gwastraff peryglus
however , that will seem as nothing compared with the challenge that hazardous waste presents

bydd hynny'n codi'r gost gyffredinol i'r entrychion , ni waeth pa nifer a fydd yn cymryd brecwast am ddim
this will push up the overall cost to an enormous amount regardless of the take-up level

nid yw pellter yn ddim pan fydd fy nghalon gyda chi,dyma'ch cyffyrddiad nes i chi ddychwelyd
my heart belongs to you

nid yw'r camau hyn yn ddim amgen na biwrocratiaeth , a fydd yn cau lleoedd gwely a brecwast ledled cymru
these measures are nothing more than red tape , which will close down bed and breakfast accommodation throughout wales

os wnei di osod %s, fydd diweddariadau yn y dyfodol ddim yn cynnwys eitemau yn set %s. wyt ti'n siwr dy fod eisiau parhau?
if you install %s, future updates will not include new items in %s set. are you sure you want to continue?