Results for ga ni weld translation from Welsh to English

gawn ni weld
we'll see

gadewch i ni weld beth fydd yn digwydd
the sky is full of stars

a fyddai modd i ni weld copi os gwelwch yn dda?
would it be possible for us to see a copy?

bydd yn rhaid i ni weld pa mor hir y bydd hyn yn ei gymryd
we will have to see how long it takes

a fyddai modd i ni weld y data ar gyfer 2008 pan maent ar gael os gwelwch yn dda?
would it be possible for us to see the data for 2008 when it is available?

mae'n rhaid i ni weld y fwydlen yn gyntaf , fel arall ni fyddwn yn gwybod a fydd newyn neu wledd
we must see the menu first , otherwise we will not know whether there will be a famine or a feast

gan ddefnyddio pethau gallen ni weld, wnaeth cornell creu bocsys am bethau na allwn weld: syniadau, atgofion, ffantasïau, a breuddwydion.
using things we can see, cornell made boxes about things we cannot see: ideas, memories, fantasies, and dreams.

gofynnaf i mick felly a yw'n derbyn y byddai modd i ni weld y gwelliant hwn yn gwthio'r drafodaeth yn ei blaen ynglyn â beth yw'r ffordd orau o ymdrin â deddfwriaeth ewropeaidd
i ask mick therefore whether he accepts that it would be possible to see this amendment as driving the discussion forward as to what the best way of dealing with european legislation is

c2 owen john thomas : pryd gawn ni weld arddangosfa yn adeilad y pierhead yn olrhain hanes y broses o ddatganoli yng nghymru yn ystod y cyfnod diweddar ? ( oaq10463 )
q2 owen john thomas : when will an exhibition be held in the pierhead building on devolution in wales in recent times ? ( oaq10463 )

er i ni weld cynnydd dros y degawd diwethaf o ran nifer y plant sy’n derbyn addysg trwy gyfrwng y gymraeg, mae’n werth i ni hefyd ystyried yr hyn ddywed <PROTECTED> <PROTECTED>, cyn gyfarwyddwr addysg morgannwg ganol yn ei ddogfen flaengar ‘<PROTECTED> ein <PROTECTED> / <PROTECTED> our <PROTECTED>’
although we have seen progress over the past decade with regard to the number of children taught through the medium of welsh, it is also worth considering what is said by <PROTECTED> <PROTECTED>, former director of education for mid glamorgan in his forward-thinking publication '<PROTECTED> ein <PROTECTED> / <PROTECTED> our <PROTECTED>'