Results for gael gwyliau da yng nghymru translation from Welsh to English

pam nad yw ar gael yng nghymru ?
why is it not available in wales ?

wedi cael gwyliau da
had a great holiday

dylai ofcom gael swyddfa yng nghymru
ofcom should have an office in wales

mae arnom angen cyfleusterau da yng nghymru
we need decent facilities in schools

cael gwyliau da mewn cymru
enjoy your holiday in wales

ni allwn gael un ateb i bopeth yng nghymru
we cannot have a one-size-fits-all situation in wales

bydd ar gael i bob ysgol yng nghymru cyn bo hir
it will be available to every school in wales soon

mae ganddi gyfrifoldebau wrth gael y fath statws yng nghymru
it carries responsibilities in having such status in wales

fodd bynnag , mae gennym enghreifftiau da yng nghymru hefyd
however , we also have good examples in wales

yr ydym wedi aros yn ddigon hir am ddylunio da yng nghymru
we have waited long enough for good design in wales

cytunaf na ddymunwn gael nifer fach o ffermydd mawr yng nghymru
i agree that we do not want to have a small number of large farms in wales

ni fyddai'n synhwyrol inni gael system wahanol yng nghymru
it would not make sense for us to have a separate system in wales

bydd yn rhaid iddo gael o leiaf un pwyllgor rhanbarthol yng nghymru
it will be required to have at least one regional committee in wales

felly , awgrymwn y dylem gael rheolaeth dros yr hyn sydd yng nghymru
therefore , we suggest that we should have control over what is in wales

yn drydydd , mae a wnelo â hyrwyddo cysylltiadau hiliol da yng nghymru
thirdly , it is about promoting good race relations in wales

felly , rhoddwyd y gorchymyn i gael un yng nghymru ac edrychwch beth ddigwyddodd
therefore , the order was given to have one in wales , and look what happened

dylem sôn am y mannau lle yr ydym eisoes wedi gwneud gwaith da yng nghymru
we should mention where we have already done some good work in wales

efallai y bydd rhai pobl yn synnu ei bod yn bosibl i chi gael bywyd da yng nghymru a gweithio yn filton
it may surprise some people that you can make a nice life for yourself living in wales and working in filton

ni allwn ddileu heintio yn llwyr , ond yr ydym yn gwneud cynnydd da yng nghymru
we cannot eliminate infection entirely , but we are making progress in wales

y prynhawn yma nid ydym ond wedi llwyddo i gyffwrdd â rhai enghreifftiau o ymarfer da yng nghymru
this afternoon we have only managed to touch on some areas of good practice in wales