Results for gan taw translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

gan taw

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

taw

English

that

Last Update: 2011-08-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

taw y gloman

English

hush you pigeon

Last Update: 2022-09-05
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gofynion taw i fusnesau

English

vat requirements for businesses

Last Update: 2008-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

prisiau’n cynnwys taw

English

prices include vat

Last Update: 2007-01-19
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rhaid imi roi taw arnoch

English

i will kill you

Last Update: 2013-02-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhoddir taw arnaf mewn munud

English

i am going to be stopped in a minute

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae pob tariff y funud a heb taw

English

all tariffs per minute and without vat

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar hyn o bryd , ceir cynllun gostwng taw

English

at present , a vat mitigation scheme exists

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae’r holl brisiau’n cynnwys taw

English

all prices are inclusive of vat

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dw i'n meddwl taw tom yw'r gorau

English

i think that tom is the best

Last Update: 2015-10-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyn hynny yr oeddent yn credu bod y cyflenwiad yn rhydd o taw

English

they had previously thought that the supply was exempt from vat

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn yr un cyfnod , mae nifer y cofrestriadau taw wedi gostwng 3 y cant

English

in the same period , vat registrations have fallen by 3 per cent

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae mater rheoliadau taw ac amgueddfeydd yn gymhleth , ac yr ydym wedi bod yn ei ystyried

English

the issue of vat regulations and museums is complicated , and we have been examining it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , os oedd cyhuddiad o anonestrwydd , byddwn yn sicr wedi rhoi taw ar hynny

English

however , if there was an accusation of dishonesty , i would certainly have put a stop to it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ategir hynny gan y ffaith mai gennym ni yn ardal castell-nedd port talbot yr oedd y cynnydd ail uchaf yn y cofrestriadau taw yn 2001-02

English

that is also borne out by the fact that , in the neath port talbot area , we had the second highest increase in vat registrations in 2001-02

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cofiaf un achlysur pan siaradais â chymaint o ffyrnigrwydd am rinweddau prif weinidog cymru fel arweinydd nes iddo anelu at y rostrwm i roi taw arnaf

English

i remember on one occasion that i spoke with such ferocity about the first minister's leadership qualities that he was half way to the rostrum to sort me out

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

edrychwn ar ein sefyllfa mewn perthynas â pholisïau llywodraeth y du ar y mater o taw a godwyd gan peter black yng ngwelliant 2 ac ar y materion a godwyd gan janet ryder

English

we will look at our circumstances in relation to uk government policies on the vat issue raised by peter black in amendment 2 and on the issues raised by janet ryder

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai'r gefnogaeth hon yn help sylweddol i roi taw ar y syniad mai siop siarad yw'r cynulliad

English

this support would help significantly to lay the ghost of the ` talking shop assembly '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun pugh : o ystyried yr hyn a wnaeth eich plaid i ddinistrio'r cymunedau glofaol , efallai taw piau hi

English

alun pugh : given your party's record on the destruction of mining communities , silence might be your best course of action

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os codwch dâl , mae'n agored i taw , ond dywedodd y bydd yr holl taw yn cael ei dychwelyd drwy gyfarwyddyd gan y trysorlys i dollau tramor a chartref em

English

if you make a charge , it incurs vat , but he has said that all vat will be returned via a treasury instruction to hm customs and excise

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,788,504,421 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK