Results for genau coes translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

genau coes

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

coes

English

leg

Last Update: 2014-11-06
Usage Frequency: 10
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

torri coes

English

beat around the bush

Last Update: 2021-01-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

coes o gig oen

English

leg of lamb

Last Update: 2007-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae coes tost gyda fi

English

i have sore eyes

Last Update: 2024-03-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae clwy'r traed a'r genau yn dechrau colli ei rym

English

we are in the downward curve of the foot and mouth disease outbreak

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cafodd clwy'r traed a'r genau effaith andwyol ar amaethyddiaeth

English

the foot and mouth disease crisis has had a devastating effect on agriculture

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe'i hymestynnwyd o ganlyniad i glwy'r traed a'r genau

English

it has been extended as a result of the outbreak of the foot and mouth disease

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , ni wnaethpwyd cynnydd cyn argyfwng clwy'r traed a'r genau

English

therefore , no progress had been made prior to the foot and mouth disease outbreak

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

aeth dros fis bellach ers i glwy'r traed a'r genau gychwyn yn swyddogol

English

over a month has now elapsed since the official outbreak of foot and mouth disease

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ein blaenoriaeth gyntaf yw dileu clwy'r traed a'r genau cyn gynted â phosibl

English

our first priority is to eradicate foot and mouth disease as soon as possible

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cred y ceidwadwyr mai myfi sy'n gyfrifol bellach am glwy'r traed a'r genau

English

the conservatives think that i am now responsible for foot and mouth disease

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cadarnhawyd pedwar achos newydd o glwy'r traed a'r genau yn ystod yr wythnos diwethaf

English

four new cases of foot and mouth disease have been confirmed in the last week

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cael amser gwych merched. torri coes ein brenda! xxx

English

and me too

Last Update: 2021-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

digwyddodd nifer o bethau ofnadwy o ganlyniad i'r achosion o glwy'r traed a'r genau

English

many terrible things have happened as a result of the foot and mouth disease outbreak

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

amcangyfrifir bod argyfwng clwy'r traed a'r genau wedi costio £8 biliwn i economi'r du

English

the cost to the uk economy of the foot and mouth disease outbreak is estimated at £8 billion

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r rhain yn welliannau pwysig , yn arbennig o ystyried argyfwng presennol clwy'r traed a'r genau

English

these are important amendments , especially given the current foot and mouth disease crisis

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r diwydiant amaethyddiaeth yng nghymru wedi dioddef oherwydd clwy'r traed a'r genau a , chyn hynny , bse

English

the agricultural industry in wales has suffered as a result of foot and mouth disease , and bse before that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

coes cig oen cymreig rhost wedi’i cherfio ar wely tatws sbeislyd, gyda <PROTECTED> cig oen blasus

English

roast leg of welsh lamb carved onto a bed of spiced potato, beside a fine lamb <PROTECTED>

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

er mwyn ei chael i sefyll , rhaid cael tair coes gyfartal , sef yr economi , cyflogaeth a'r agwedd gymdeithasol

English

to make it stand , it must have the three balanced legs of the economy , employment and the social aspect

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

coes o borc wedi’i rhostio a’i stwffio â bricyll a saets a’i gweini â saws seidr

English

roast leg of pork stuffed with apricot and sage served with a cider sauce

Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,800,473,306 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK