Results for gm translation from Welsh to English

<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> (gm-j)
<PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> (gm-j)

<PROTECTED> <PROTECTED> (am) ac <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> (gm-j).
<PROTECTED> <PROTECTED> (am) and <PROTECTED> <PROTECTED> <PROTECTED> (gm-j).

mae technoleg gm yn arf hynod bwerus
gm technology is an incredibly powerful tool

ni thorrodd gm free cymru unrhyw ddeddf
gm free cymru did not break any law

enwebwyd ew, gm-j, oe, <PROTECTED> a cr.
ew, gm-j, oe, <PROTECTED> and cr were nominated.

dylai hyd yn oed paru fod wedi bod yn gm gyfartal
had been

ategaf yr hyn a ddywedodd mick bates am gnydau gm
i endorse what mick bates said about gm crops

golyga hynny fod y cnwd gm wedi troi'n chwyn
that means that the gm crop has become a weed

glyn davies : yr ydym i gyd yn wyliadwrus ynghylch technoleg gm
glyn davies : we are all cautious about gm technology

bydd cyhoeddiad yn y senedd heddiw am agwedd y llywodraeth tuag at gnydau gm
there will be an announcement in parliament today about the government's attitude to gm crops

brian gibbons : mae cnydau gm yn codi cwestiynau nad oes modd eu hateb
brian gibbons : gm crops are a case of ` to be , or not to be : that is the question '

mae pob plaid yn cytuno bod yn rhaid inni gyfyngu ar gnydau gm a bod yn ofalus iawn
all parties agree that we must take the most restrictive approach and ensure that great care is taken

dywedodd dros hanner y bobl hynny nad oeddent am weld cnydau gm yn cael eu tyfu yn y deyrnas unedig
over half of those people stated that they do not wish to see gm crops being grown in the united kingdom

cyn penderfynu ar ei pholisi , gwnaeth llywodraeth y du ystyried y barnau a fynegwyd yn y ddeialog ar gm
before arriving at its policy decision , the uk government took into account the views expressed in the dialogue on gm

am flynyddoedd , gofynnais a oedd y llaeth yn gm neu'n gymysgedd o gm a soia nad oedd yn gm
for years , i inquired whether the milk was gm or a mix of gm and non-gm

` bwriad i ymdrin yn y modd mwyaf cyfyngiadol posibl â masnacheiddio a thyfu cnydau gm '
` the most restrictive approach possible to the commercialisation and growing of gm crops '

bu'n hysbys ers peth amser nad oes unrhyw ymchwil wedi'i gwneud i effaith cnydau gm ar bobl
we have known for some time that no research has been undertaken into the effect of gm crops on humans

carwyn jones : mae'n ymostyngiad diddorol nad yw wedi cytuno i dyfu cnydau gm yn fasnachol nac i restru cnydau gm
carwyn jones : it is an interesting capitulation that has not agreed to the commercial cultivation or to the listing of gm crops

brian gibbons : cydnabyddaf y manteision marchnata a brandio a ddaw o gael polisi ` yn rhydd o gm ' yng nghymru
brian gibbons : i recognise the marketing and branding advantages of a gm-free policy in wales

a gredwch ei bod yn bosibl , gyda safonau amaeth-amgylchedd uchel cymru , caniatáu i gnydau confensiynol a chnydau gm gydfodoli ?
do you believe that it is possible , with wales's high agri-environment standards , to allow conventional crops and gm crops to co-exist ?