Results for gnu translation from Welsh to English

peiriant gnu
gnu engine

taenlen gnu oleo
gnu oleo spreadsheet

ailgychwyn tawlbwrdd gnu
& restart gnu backgammon

neges e-bost gnu
gnu mail message

backgammon gnu (arbrofiadol)
gnu backgammon (experimental)

analluogi cefnogaeth sgrin gnu
disable gnu screen support

gnupg - gwarchod preifatrwydd gnu
gnupg - gnu privacy guard

dadnamydd testun o gnu mewn konsolename
gnu debugger

cewch ffurfweddu' r peiriant tawlbwrdd gnu yma
here you can configure the gnu backgammon engine

trwyddedir dan dermau trwydded gyffredinol gyhoeddus gnu fersiwn 2
licensed under the gnu general public license version 2

mae' r broses dawlbwrdd gnu (% 1) wedi terfynu.
the gnu backgammon process (%1) has exited with code %1

côd arbofol yw hwn, ac ar hyn o bryd mae angen fersiwn tawlbwrdd gnu wedi' i glytio yn arbennig.
this is experimental code which currently requires a specially patched version of gnu backgammon.

rhaglennig panel gnome sy'n medru dewis nodau anarferol nad ydynt ar fy mysellfwrdd. ar gael dan drwydded gyhoeddus gyffredinol gnu.
gnome panel applet for selecting strange characters that are not on my keyboard. released under gnu general public licence.

dosbarthir nautilus yn y gobaith y bydd yn ddefnyddiol, ond heb unrhyw warant; heb yn oed y warant oblygedig o farsiandÏaeth neu ffitrwydd at bwrpas arbennig. gweler trwydded gyhoeddus gyffredinol gnu am ragor o fanylion.
files is distributed in the hope that it will be useful, but without any warranty; without even the implied warranty of merchantability or fitness for a particular purpose. see the gnu general public license for more details.