Results for gobeithio eich bod wedi gorfod aros... translation from Welsh to English

gobeithio eich bod yn cael diwrnod hyfryd
tim penblwydd hapus i ti! mwynhewch eich diwrnod a'ch cwrw i bob un ohonom yn yr hyfforddiant cyntaf ar ôl cloi i lawr!

gobeithio eich bod wedi cael hwyl
hope you are having fun

gobeithio eich bod wedi cael diwrnod gret
hope you had a good day

gobeithio eich bod yn iach
hi

helo gobeithio eich bod yn dda
hello i hope you are all well

rwy'n gobeithio eich bod wedi cael penwythnos da
and you got

gobeithio eich bod wedi mwynhau eich cartref newydd
i hope you enjoy your new home

rwy'n gobeithio eich bod wedi cysgu'n d
you are beautiful

gobeithio eich bod yn derbyn hynny
i hope that you accept it

rwy'n gobeithio eich bod wedi mwynhau'r eidal.
i hope that you have enjoyed italy.

gobeithio eich bod chi'n cadw'n dda
year

gobeithio eich bod yn teimlo'n well yn fuan
hope your feeling better soon

tra ein bod wedi trin yr ychydig rai sydd wedi gorfod aros am fwy na 18 mis , mae eraill wedi gorfod aros yn hwy
while we have been treating those few whose wait has gone over 18 months , others ' waits have increased

mae’n ddrwg gennyf eich bod wedi gorfod gofyn bedair gwaith am eich gohebiaeth drwy gyfrwng y gymraeg.
i regret that you had to ask four times for welsh-medium correspondence.

petaent wedi gorfod aros am gyfnod oherwydd llithriad syml , byddent wedi bod yn hypothermig ymhen dim
had they been forced to stop moving as the result of a simple slip , they would have been hypothermic very quickly

nid yw'r ffaith ein bod wedi gorfod aros tan heddiw am y ddadl gyntaf ar y pwnc yn argoeli'n dda
the fact that we have had to wait until today for the first debate on the subject does not augur well