Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
gobeithio y cewch chi ddiwrnod da!
hope you have a good day!
Last Update: 2023-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
gobeithio y cewch chi ddiwrnod hyfryd
hope you have a perfect day
Last Update: 2022-11-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio y cewch chi ac isabella ddiwrnod hyfryd
i'm going to welsh
Last Update: 2023-09-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio y cewch chi amser da
hope you have a good time
Last Update: 2021-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwy'n gobeithio y cewch ddiwrnod hyfryd heddiw
i hope you have a lovely day
Last Update: 2016-06-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio y cewch chi amser hyfryd xx
diolch! xx
Last Update: 2021-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio cewch chi diwrnod braf
thank you
Last Update: 2022-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwy'n gobeithio y cewch chi wyliau da
have a nice day
Last Update: 2022-04-12
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio cawsoch chi ddiwrnod hyfryd
hope you have a lovely day
Last Update: 2022-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio y cewch chi nadolig hapus a blwyddyn newydd lawen
i hope you have a happy christmas and a merry new year
Last Update: 2020-12-21
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio gewch chi ddiwrnod bendigedig yn y cymoedd
hope you have a great day
Last Update: 2023-12-31
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio y crèche chi nadolig gauche
el fu penblwydd yn oed nos galan hon gan na allwn dwyllo pawn gyda
Last Update: 2020-12-20
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i hope you have a great pen-blwydd hapus julian. gobeithio y cewch chi ddiwrnod gwych xx in wales
pen-blwydd hapus julian. gobeithio y cewch chi ddiwrnod gwych xx
Last Update: 2021-08-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
rwy'n gobeithio y
rwy'n siŵr yn gobeithio na fydd yn dod yn ôl a'ch bod chi'n ei werthu ryan
Last Update: 2023-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio y byddwch chi'n mwynhau cymru
hope you enjoy wales
Last Update: 2021-09-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio y cawn ganlyniad da
i hope i get a good result
Last Update: 2021-05-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithiwn y cewch wellhad buan
wishing you have a speedy recovery
Last Update: 2019-12-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
gobeithio y byddwch yn iach yn fuan
good, take it easy now
Last Update: 2020-06-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: