Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
wedi’i goginio
cooked
Last Update: 2007-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
brecwast wedi ei goginio
cooked breakfast
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
be wnaethoch chi goginio ddoe
what did you cook yesterday
Last Update: 2022-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
wedi’i goginio mewn saws gwyn
cooked in a white sauce
Last Update: 2007-01-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cyw iâr wedi’i goginio gyda gwin gwyn, madarch a hufen
chicken cooked with white wine, mushrooms & cream
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
caiff pob pryd ei goginio fesul archeb gan ddefnyddio cynhwysion ffres
all dishes are made from fresh ingredients and prepared to order
Last Update: 2007-01-17
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
y darn gorau o gig oen wedi’i goginio gyda madarch, bacwn, nionod/winwns ac artisiog mewn saws gwin coch
best end of lamb cooked with mushrooms, bacon, onions & artichoke & finished in a red wine sauce
yn hwyr yn 1997 , adroddodd seac y byddai heintusrwydd bse yn esgyrn cefn ac ym mêr esgyrn gwartheg yn gallu heintio cig a gaiff ei goginio ar yr asgwrn a chawl a grefi a wneir drwy ddefnyddio esgyrn
in late 1997 , seac reported that bse infectivity in the backbones of cattle and in beef bone marrow could contaminate meat cooked on the bone and soup and gravy made using bones
yn anffodus , mae'r ffaith na chaiff gwyddor ty ei dysgu mwyach mewn ysgolion yn golygu nad yw llawer o ddisgyblion yn gwybod sut i goginio pryd o fwyd iach a maethlon o gynhwysion craidd
the demise of domestic science in schools means , sadly , that many simply do not know how to cook a healthy , nutritious meal from scratch