Results for gorau po gyntaf translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

gorau po gyntaf

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gorau po gyntaf iddynt fynd

English

the sooner they go , the better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gorau po gyntaf inni wneud hyn

English

the quicker we do this , the better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y prif ysgrifennydd : gorau po gyntaf

English

the first secretary : as soon as possible

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dafydd wigley : gorau po gyntaf ?

English

dafydd wigley : as soon as possible ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gorau po gyntaf y digwydd y diwygiadau

English

the sooner the reforms take place , the better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gorau po gynta

English

if

Last Update: 2021-11-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gorau po gyntaf y cawn yr adolygiad hwnnw

English

the sooner we have that review , the better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gorau po gyntaf y caiff ei roi ar waith

English

the sooner it is implemented , the better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gorau po gyntaf y bydd y ddarpariaeth honno ar gael

English

the sooner that that facility is available , the better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gorau po gyntaf y bydd plant yn medru'r gymraeg

English

the younger that children start to acquire welsh the better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , gorau po gyntaf iddo ostwng a chael ei ddileu

English

therefore , the sooner it comes down to nothing , the better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gorau po gyntaf y gwnaiff y gweinidog egluro'r sefyllfa

English

the sooner the minister clarifies that situation , the better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gorau po fanylaf fydd yr archwilio

English

the closer the examination , the better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gorau po gyntaf yr ymddiswyddant , fel y gallwn ddechrau cyfnod newydd

English

the sooner they resign the better , so that we can begin a new era

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gorau po gyntaf yr etholir awdurdodau'r parciau cenedlaethol hyn yn ddemocrataidd

English

the sooner these national park authorities are democratically elected , the better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gorau po gyntaf y caiff ei ddarganfod , oherwydd gellir ei drin yn effeithiol

English

the earlier it is detected , the better , because it can be treated effectively

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen yr atebion hyn yng nghefn gwlad , a gorau po gyntaf y gweithredwn hwy

English

we need these answers in rural wales , and the sooner we act on them the better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , gorau po gyntaf inni ei hanfon yn y buander er mwyn ei rhoi ar waith

English

however , the sooner we can send it off sooner the implementation can take place

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gorau po gyntaf y rhoddir gwybod er mwyn sefydlu cynlluniau i sicrhau eu bod yn rhedeg yn esmwyth

English

the earlier notification is given , the better plans can be in place to ensure that they run smoothly

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

po gyntaf y daw'r newyddion hwnnw gorau i gyd

English

the sooner that that news comes , the better

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,738,049,464 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK