Results for gorfodi translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gorfodi

English

force

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

gorfodi gadael

English

force quit

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

& gorfodi cyfraneddau

English

& constrain proportions

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

analluogi gorfodi gadael

English

disable force quit

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Welsh

gorfodi darllen yn _unig

English

force read _only

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae gorfodi yn gweithio , mick

English

enforcement is working , mick

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hyd y gwaith cyn gorfodi saib

English

duration of work before forcing a break

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gorfodi proses i orffen nawr.

English

determines which processes to show.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn gorfodi i dorri'r garw

English

having to break the ice

Last Update: 2015-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ni ddylid gorfodi model arnynt

English

they should not have a model forced upon them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

methasom â gorfodi'r rheolau hyn

English

we have failed to enforce these rules

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen gorfodi pob gofyniad cynllunio

English

all planning requirements need to be enforced

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn gorfodi hyn o'r gadair

English

i shall enforce this from the chair

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fe ddylem annog pobl , ac nid eu gorfodi

English

we should encourage people , and not force them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ellir gorfodi'r canllawiau a awgrymwyd

English

the guidelines that have been suggested are non-enforceable

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

caiff swyddfeydd post yng nghymru eu gorfodi i gau

English

post offices in wales will be forced into closure

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

annog pobl ddylai ein strategaeth fod , nid eu gorfodi

English

our strategy should be to encourage people , not to force them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna pam mae'n amhosibl gorfodi'r ddeddfwriaeth hon

English

that is why it is impossible to enforce this legislation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai goblygiadau yn hynny i ddiwydiant a buddiannau gorfodi

English

that would have implications for industry and enforcement interests

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly , cewch eich gorfodi bron yn sicr i gyflwyno ffioedd

English

therefore , you will almost certainly be forced to introduce charges

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,460,919 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK