Results for gorwedd mewn hedd translation from Welsh to English

mewn hedd
rest in peace

cwsg mewn hedd
rest in peace

gorffwys mewn hedd
resting in flight

gorffwys mewn hedd dy fawrhydi
resting in peace

huna mewn hedd ir taid gora yn y byd
rest in peace

mae'r holl waith wedi ei gwblhau ac mae'n bosibl iawn ei fod yn gorwedd mewn cwpwrdd rhywle ym mharc cathays
it is all done and dusted and possibly sitting in a cupboard somewhere in cathays park

y prif weinidog : dyna oedd yr enghraifft orau a welais o ddicter ffug : dylech gymryd tabled a gorwedd mewn ystafell dywyll am yr hanner awr nesaf hyd nes y byddwch wedi dod atoch eich hun
the first minister : that was the best example i have seen of synthetic indignation : you should take a tablet and lie down in a darkened room for the next half an hour until you recover

carl sargeant : a roddwch sicrwydd i sawl unigolyn dosbarth gweithiol cyffredin yn fy etholaeth sy'n dioddef o ganlyniad i weithredoedd anystyriol y rhai sy'n ymddwyn yn wrthgymdeithasol drwy sicrhau bod llywodraeth cynulliad cymru yn rhoi cymorth ariannol , a mathau eraill o gymorth , i'r asiantaethau perthnasol , fel cyngor sir y fflint ? golyga hyn y gall dinasyddion sy'n parchu'r gyfraith fyw eu bywydau mewn hedd
carl sargeant : will you reassure the many ordinary working-class individuals in my constituency whose lives are blighted by the mindless acts of those whose behaviour is anti-social by ensuring that the welsh assembly government provides financial support , and other forms of support , to the relevant agencies , such as flintshire county council ? this will mean that law-abiding citizens can get on with their lives peacefully