Results for gorwen translation from Welsh to English

mae rheilffordd llangollen hefyd yn gobeithio ehangu ei llinell i gorwen
the llangollen railway also hopes to extend its line to corwen

mae rheilffordd llangollen yn bwriadu rhedeg trenau i gorwen o fewn y pedair blynedd nesaf
llangollen railway intends to operate trains to corwen within the next four years

mewn dadl fer ym mis mai 2001 , cyfeiriodd janet ryder at gynlluniau i estyn rheilffordd llangollen i gorwen a rhiwabon
in a short debate in may 2001 , janet ryder referred to plans to extend the llangollen railway to corwen and ruabon

dyfeisiodd david hughes o gorwen y meicroffon , y telegraffydd a'r magnetomedr anwytho ac ef oedd y cyntaf i brofi bodolaeth tonnau radio electromagnetig
david hughes from corwen invented the microphone , teleprinter and induction magnetometer and was the first to demonstrate electromagnetic radiowaves

deallaf y bydd swyddi yng nglannau dyfrdwy ar gael i weithwyr meridian foods yng nghorwen , ond , onibai eu bod yn byw tua'r gogledd o gorwen , bydd hyn yn siwr o olygu symud ty neu wrthod y cynigion hyn am swyddi
i understand that meridian foods workers in corwen will be offered jobs in deeside , but , unless they live to the north of corwen , this will probably mean moving house or not accepting those job offers

eglurodd cyngor sir ddinbych , mewn perthynas â llangollen , fod y cynllun datblygu unedol yn ceisio diogelu'r hen drac a'r tir cyfagos ar gyfer ymestyn y rheilffordd o garrog i gorwen , i gyfeiriad abermo , a darparu gorsaf derfynol a chyfleusterau cysylltiedig ar gyfer corwen
denbighshire council explained that , with regard to llangollen , the unitary development plan aims to safeguard the former trackbed and adjoining land for the extension of the railway from carrog to corwen , in the direction of barmouth , and the provision of a terminus and associated facilities for corwen