Results for gosod cyllideb translation from Welsh to English

gosod
_install

& gosod
& apply

(wedi gosod)
(mounted)

gosod iaith
set language

^gosod edubuntu
^install edubuntu

gosod _argraffydd...
print s_etup...

cyllideb ar sail galw ydyw
it is a demand-led budget

cyllideb gyfyngedig a geir yma
there is a limited budget here

cyllideb swyddfa'r llywydd
the budget of the office of the presiding officer

adlewyrchir hynny yn ein cyllideb
that is reflected in our budget

ni wyddom beth fydd cyllideb yr ue
we do not know what the eu budget will be

credaf fod cyllideb i'w hyrwyddo
i believe that there is a budget for promotion

cofiwn gyhoeddiad cyllideb atodol y llynedd
we remember last year's supplementary budget announcement

felly , mae pwysau ar ein cyllideb bresennol
therefore , there is pressure on our existing budget

beth oedd diben cyllideb atodol y llynedd ?
what was the point of last year's supplementary budget ?

fodd bynnag , mae angen inni ystyried gosod cylchoedd cyllideb tair blynedd ar gyfer darparwyr hyfforddiant yn yr un modd â lloegr
however , we need to consider setting three-year budget cycles for training providers in line with england

y gwahaniaeth mawr yw , pan yw cynghorau'n gosod eu cyllidebau addysg , y bydd yn ofynnol iddynt ystyried y dystiolaeth a ddaw drwy'r fforymau cyllideb
the big difference is that , when councils set their education budgets , they will be required to take account of the evidence coming through the budget fora

ar ran y weithrediaeth , yr wyf wrth fy modd bod yr aelodau newydd bleidleisio dros gytuno ar fwy o annibyniaeth i'ch swyddfa , lywydd , a gosod cyllideb ar wahân
on behalf of the executive , i am delighted that members have just voted to agree to greater independence for your office , presiding officer , and to set a separate budget

yr oedd yr adolygiad cynhwysfawr o wariant llynedd wedi gosod cyllideb cymru ar £7 .8 miliwn eleni a £8 .2 miliwn ar gyfer y flwyddyn ariannol nesaf
last year's comprehensive spending review set the welsh budget at £7 .8 million this year and £8 .2 million for the next financial year

yr wyf wedi clywed yr hyn y mae'r ysgrifennydd cyllid wedi'i ddweud , a gobeithiaf y caiff ei theimladau a'i datganiadau eu trosglwyddo yn weithrediadau ac argymhellion pan fydd y broses gosod cyllideb yn dechrau
i have heard what the finance secretary has said , and i hope that her sentiments and statements will be converted into actions and recommendations when the budget-setting process starts