Results for gryno translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

gryno

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

_golwg gryno

English

_compact view

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

ceisiaf fod yn gryno

English

i will try to be brief

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'r gwir yn gryno

English

that summed it up

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gofynnais ichi fod yn gryno

English

i asked you to be brief

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn gryno , llywydd

English

i will be brief , presiding officer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylai ymyriadau fod yn gryno

English

interventions should be brief and to the point

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun cairns : byddaf yn gryno

English

alun cairns : i will be brief

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

felly gofynnaf ichi fod yn gryno

English

i therefore ask you to be succinct

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

amlinellaf y cyd-destun yn gryno

English

i will briefly set out the context

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

apeliaf arnoch i siarad yn gryno

English

i appeal for short speeches

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a ydych chi eisiau cloi yn gryno ?

English

do you wish to conclude succinctly ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cewch ymyrryd , ond rhaid bod yn gryno

English

you may intervene , but it must be brief

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedais y byddwn mor gryno ag y bo modd

English

i said that i would be as brief as possible

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwch yn gryno , os gwelwch yn dda , edwina

English

please be brief , edwina

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar ôl hynny , disgwylir i gwestiynau fod yn gryno

English

after that , questions are expected to be succinct

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylid cymeradwyo prif weinidog cymru am fod mor gryno

English

the first minister should be applauded for being so concise

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddaf yn gryno wrth sôn am y mater hwn , lywydd

English

i will be brief on this matter , presiding officer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun cairns : fe'ch sicrhaf y byddaf yn gryno

English

alun cairns : i assure you that i will be brief

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun cairns : sicrhaf fod fy sylwadau mor gryno â phosibl

English

alun cairns : i will keep my comments as brief as possible

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gadewch inni gyfnewid cwestiynau ac atebion yn gryno ac yn fywiog

English

let us have a short , crisp interchange of questions and answers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,729,877,181 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK