Results for grynodeb translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

grynodeb

English

kong gwapo hanap mo wagka dito kase ugali lang mayron ako

Last Update: 2022-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

golwg grynodeb kyswllt

English

& configure summary view...

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

ategyn golwg grynodeb kontactcomment

English

general configuration of kontact's summary view

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae hynny'n grynodeb teg ohono

English

that is a fair summary of it

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

golwg grynodeb kyswllt@ info: whatsthis

English

configure the summary view

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyma grynodeb o’r sefyllfa ymhob ysbyty:

English

here is a summary of the situation in every hospital:

Last Update: 2009-07-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gweler atodiad 1 am grynodeb o’r rhaglen.

English

see appendix 1 for a summary of the programme.

Last Update: 2008-09-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cyhoedda estyn grynodeb o ganfyddiadau ar gyfer pob pwnc

English

estyn publishes a summary of findings for each subject

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae gennyf grynodeb o'r cynllun o'm blaen

English

i have a summary of the plan before me

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

anfonwyd copïau o grynodeb o'r rhaglen at bob aelod

English

copies of a programme summary were sent to all members

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ydych chi'n siŵr eich bod am anfon y dasg heb grynodeb?

English

are you sure you want to save the memo without a summary?

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

defnyddio'r ffeil grynodeb ffolder `.folders' (exmh)

English

_use the '.folders' folder summary file (exmh)

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mark isherwood : rhoddaf grynodeb byr o'r araith y bwriadais ei thraethu

English

mark isherwood : i will give a brief summary of the speech that i intended to make

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n grynodeb defnyddiol o waith y pwyllgor safonau ymddygiad yn ystod y flwyddyn ddiwethaf

English

it is an useful summary of the committee on standards of conduct's work during the past year

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

arweinydd ceidwadwyr cymru ( nick bourne ) : yr oedd , er hynny , yn grynodeb teg

English

the leader of the welsh conservatives ( nick bourne ) : it was , however , a fair summary

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nick bourne : mae angen ymdrin â llawer o faterion o bwys a rhoddodd y prif weinidog grynodeb o rai ohonynt

English

nick bourne : many substantive issues need to be addressed and the first minister summarised some of them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni ddarparwyd crynodeb o’r cais gan yr ymgeisydd; gweler isod grynodeb a luniwyd gan yr aseswr.

English

no summary of the application was provided by the applicant; see below a summary written by the assessor.

Last Update: 2009-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

1yn atodedig fe welir grynodeb ar ffurf tabl o’r holl ymatebion a dderbyniwyd i’r ymgynghoriad uchod.

English

1a summary is attached in table form of all the responses received to the above consultation.

Last Update: 2008-11-11
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a roddwch grynodeb o'r gwaith a wnaethpwyd hyd yma gan y grŵp a sefydlwyd i ymchwilio i botensial economaidd y maes awyr ?

English

will you give a resumé of the work to date of the group set up to examine the airport's economic potential ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf eto wedi darllen adroddiad y sefydliad ymchwil polisi cyhoeddus , ond mae gennyf grynodeb o'i ganfyddiadau , a chytunaf â llawer ohonynt

English

i have not yet read the ippr report , but i have seen a summary of its findings , much of which i agree with

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
9,205,015,368 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK