Results for gwarchod translation from Welsh to English

gwarchod
guard

tai gwarchod
interim sheltered housing

cyrff gwarchod
w at c h do g s n

cisco - mur gwarchod centristencils
cisco - centri firewall

tra'i bod hi'n gwarchod
while she's babysitting

gwarchod y ddalen rhag addasiadau.
protect the sheet from being modified

amser gwarchod (eiliadau/ 50):
guard time (sec/ 50):

felly , byddant wedi'u gwarchod
therefore , they will be protected

yr ydym yn gwarchod rhag y posibilrwydd hwnnw
we are guarding against that eventuality

rhaid gwarchod annibyniaeth y swydd mewn statud
the independence of the office must be enshrined in statute

trof yn awr at ofal blynyddoedd cynnar a gwarchod plant
i now turn to early-years care and childminding

cyfeiriaf yn arbennig at y gymdeithas frenhinol er gwarchod adar
i single out the royal society for the protection of birds

galluogi/ analluogi gwarchod lleoliad x y stensilau dewisiedig
untitled

cyrff gwarchod awdurdod diogelwch bwyd ewrop a’r swyddfa
an updated eu law, passed in february 2006, establishes 4 new levels of classification: poor, sufficient, good and excellent.

dylai gwarchod yr amgylchedd fod wrth galon unrhyw ddemocratiaeth ryddfrydol
environmental protection should be at the centre of any liberal democracy

amcan y cod yw gwarchod dilysrwydd y trafodion heb fod yn rhy orchmynnol
the aim of the code is to safeguard the integrity of the proceedings while not being overly prescriptive

fodd bynnag , yr ydych hefyd yn gwarchod buddiannau'r cynulliad
however , you are also the guardian of the assembly's interests

gwn hynny oherwydd imi fod drwyddi er mwyn gwarchod cyfrinachau'r llywodraeth
i know because i have been through it to protect the government's secrets

a gredwch fod y trefniadau presennol yn gwarchod ardaloedd o'r fath ?
do you believe that the current arrangements safeguard such areas ?

cyfarfûm ddoe â'r gymdeithas frenhinol er gwarchod adar a thrafodwyd y mater hwn
i had a meeting yesterday with the rspb and this issue was discussed