Results for gweithgor, gweithgor translation from Welsh to English

gweithgor <PROTECTED>:
<PROTECTED> working group:

sefydlwyd gweithgor
a working group was set up

casgliad y gweithgor oedd
the working party concluded that

gweithgor gweithleoedd [gg], byig
workplaces working group [wgg], wlb

mae adroddiad interim y gweithgor yn rhoi crynodeb o waith y gweithgor hyd yma
the group's interim report provides a summary of the group's work to date

gweithgor deddfwriaeth wedi dod i ben.
the legislation working group has been disbanded.

bydd gweithgor yn datblygu nod barcud
a working group will be developing a kite mark

cyfarwyddwr <PROTECTED> a’r gweithgor deddfwriaeth
<PROTECTED> director and the legislation working group

gweithgor iaith gymraeg heddluoedd cymru
welsh police forces welsh language working group

sefydlu gweithgor er mwyn gwneud hynny.
establish a working group in order to achieve this.

cyflwynodd y gweithgor ei adroddiad yn ionawr
the working group reported in january

yng ngeiriau cadeirydd y gweithgor ar laeth :
in the words of the chair of the dairy working group :

caiff hynny ei ystyried gan y gweithgor trosiannol
that will be considered by the transitional working group

beth sydd wedi digwydd i'r gweithgor hwnnw ?
what has happened to that working group ?

croesawaf adroddiad gweithgor addysg ymchwiliad stephen lawrence
i welcome the stephen lawrence inquiry education working party report

dymunaf ddilyn y gwaith hwnnw yn y gweithgor arfaethedig
i want to follow up that work in the proposed working group

fel y dengys adroddiad y gweithgor , fe ddaeth ei hawr yng nghymru
as the working party's report shows , the time has come in wales for this

carwyn jones : gwn y bydd y gweithgor yn cael ei sefydlu
carwyn jones : i know that the working group will be established

bydd y gweithgor yn cyflwyno cynllun gweithredu drafft y flwyddyn nesaf
the working group will bring forward a draft action plan next year

a yw'r gweithgor hwnnw wedi cyfarfod , a beth oedd ei gasgliadau ?
has that working group met , and what were its conclusions ?