Results for gwilym owain translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

gwilym owain

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

owain

English

owain

Last Update: 2013-08-20
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

owain hughes

English

owain

Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

madog ab owain gwynedd

English

madog

Last Update: 2012-12-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

owain green, kdemail of translators

English

your names

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

soniais am yr arddangosfa owain glyndwr

English

i talked about the owain glyndwr exhibition

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

owain green ar ran kgyfieithuemail of translators

English

your names

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

owain green ar gyfer kgyfieithuemail of translators

English

your names

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

owain green drwy kgyfieithu, kdemail of translators

English

your names

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

da bo ti, gwilym. byddaf yn dy golli di

English

good as you gwilym i will miss you

Last Update: 2015-05-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

owain green drwy kgyfieithu - meddalwedd gymraegemail of translators

English

your names

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

owain green ar ran kgyfieithu - meddalwedd gymraegemail of translators

English

your names

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cyfeiriodd owen at fwriad owain glyndwr i sefydlu prifysgolion yng nghymru

English

owen referred to owain glyndwr's idea of establishing universities in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

os darllenwch rifynnau diweddar o golwg , mi welwch erthyglau gwilym owen

English

if you read recent copies of golwg , you will see gwilym owen's writings

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

“da bo ti, gwilym. byddaf yn dy golli di.”

English

i will lose you

Last Update: 2024-01-19
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

un enghraifft o hynny yw nodi chwe chanmlwyddiant senedd owain glyndwr , a drafodwyd gennym yn gynharach

English

an example of that is the six-hundredth anniversary of owain glyndwr's parliament , which we discussed earlier

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae angen cydweithio yn lleol , rhanbarthol a chenedlaethol er mwyn coffáu etifeddiaeth owain glyndwr yn briodol

English

appropriate commemoration of owain glyndwr's legacy requires co-operation at local , regional and national levels

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r diddordeb a enynnodd yn dangos bod pobl cymru yn cydnabod pwysigrwydd owain glyndwr yn ein hanes

English

the interest that it evoked demonstrates that the people of wales recognise owain glyndwr's importance in our history

Last Update: 2024-03-14
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dangosodd y llyfrgell ei photensial eisoes i gynyddu nifer yr ymwelwyr gyda'i harddangosfa lwyddiannus am owain glyndwr

English

the library has already shown its potential for increasing visitor numbers with its successful owain glyndwr exhibition

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

arfon arthur arwel bryn dafydd dewi elgan fôn ffred guto gwallter huw iolo llywelyn marc owain pedr rhys sam tomos

English

adam alex andreas andrew bart ben bernd bill chris chuck daniel don duncan ed emily eric gary greg harry ian jean jeff jan kai keith ken kirk marc mike neil paul rik robert sam sean thomas tim walter

Last Update: 2024-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

adeiladodd yr ymweliad ar y memorandwm dealltwriaeth rhwng cymru a de cymru newydd , a lofnodwyd yn wreiddiol gan gwilym jones ar ran y swyddfa gymreig yn 1995

English

the visit built on the memorandum of understanding between wales and new south wales , initially signed by gwilym jones on behalf of the welsh office in 1995

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,744,661,200 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK