Results for gwm mi wn translation from Welsh to English

edwina hart : na fyddech , mi wn
edwina hart : no , i know that you would not

mi wn , gadewais i chi wneud hynny pan na ddylaswn
i know , i allowed you to do it when i should not have

christine humphreys : mi wn , ond credais y dylwn ddatgan buddiant
christine humphreys : i know , but i thought that i should declare an interest

peter rogers : mi wn i , ond mae a wnelo â chreu gwaith yng ngogledd cymru
peter rogers : i know , but it is about job creation in north wales

bydd unrhyw beth sy'n cyfrannu tuag at yr agenda honno yn agos at galon y prif weinidog , mi wn
anything that contributes towards that agenda will be dear to the first minister's heart , i know

cydnabyddaf y trafodaethau yr ydym wedi eu cael mewn pwyllgorau , yn enwedig ar dai , mater sydd , mi wn , yn agos at ei galon
i acknowledge the discussions that we have had in committee , particularly on housing , an issue which i know is close to his heart

mae eraill wedi mynd ar ôl pwysigrwydd strategaeth gwaredu gwastraff a system drafnidiaeth integredig , sydd , mi wn , yn agos at galon sue essex
others have dwelt on the importance of a waste disposal strategy and an integrated transport system , which , i know , is dear to sue essex's heart

yr wyf yn falch y bydd y grŵp strategaeth amserau aros newydd yn cwrdd am y tro cyntaf ar 9 rhagfyr i ddechrau trafod y materion hyn , sydd , mi wn , o ddiddordeb mawr
i am glad that the new waiting time strategy group will meet for the first time on 9 december to begin dealing with these issues , which i know are of great concern

byddwn yn sicrhau eu bod yn cael penderfyniadau cyllido ar amser ac nad oes rhaid iddynt ddioddef yr ansicrwydd sydd , mi wn ar ôl gweithio cyhyd yn y sector gwirfoddol , yn tanseilio sicrwydd gwirfoddolwyr a mudiadau gwirfoddol
we will ensure that they get funding decisions on time and do not have to suffer the uncertainty that i , having worked in the voluntary sector for so long , know often blights the security of volunteers and voluntary organisations

yr wyf yn gobeithio y gwnaiff hi ymrwymo i wrthwynebu penodi pedwerydd ymgynghorydd yn ysbyty'r tywysog philip , llanelli , a fyddai wrth fodd helen mary jones , mi wn
i hope she will commit herself to the matter of blocking the appointment of a fourth consultant at the prince philip hospital , llanelli which i know helen mary jones is keen to see

byddwn yn darparu £1 .3 miliwn yn ychwanegol y flwyddyn nesaf a £2 filiwn ar gyfer 2001-02 ymlaen i'r strategaeth fwyd amaeth , gan roi arian ychwanegol ar gyfer cynlluniau prosesu a marchnata a chynlluniau datblygu marchnata , sydd mi wn yn uchel ym mlaenoriaethau'r pwyllgor amaethyddiaeth a datblygu gwledig
we will provide an additional £1 .3 million next year and £2 million for 2001-02 onwards for the agri-food strategy , giving additional funds for the processing and marketing and marketing development schemes , which i know are among the agriculture and rural development committee's top priorities