Results for gwnaf fynd yn ol translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

gwnaf fynd yn ol

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

< & yn ol

English

< & back

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

dod yn ol at

English

come back to england

Last Update: 2022-05-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

pawb yn ol el arfer

English

everyone as per usual

Last Update: 2024-02-12
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

nes i ddod a fo a fynd a fo yn ol eto

English

i brought him and took him back again

Last Update: 2011-06-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mae'n wych bod yn ol

English

i've missed it

Last Update: 2020-09-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dod yn ol at full nghoed

English

in every good is there a reward

Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gall pensaernïaeth fynd yn fuck ei hun

English

rydw i'n cytuno

Last Update: 2021-03-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dylai fynd a dylai fynd yn awr

English

she should go and she should go now

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

caru ti i'r lleuad ac yn ol

English

love you to the moon and back

Last Update: 2021-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fodd bynnag , gall cyfrifoldebau fynd yn ddryslyd

English

however , obfuscation of responsibility can happen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a all gweinyddiaeth fynd yn is na hynny ?

English

how low can an administration sink ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

roeddwn in buw yn argos o flynyddoedd yn ol

English

what part of carmarthen

Last Update: 2021-07-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dwi'n dy garu di ir lleuad ac yn ol

English

i love you to the moon and back

Last Update: 2023-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cyhuddwyd pobl o fynd yn rhy bell tuag at drosglwyddo stoc

English

people have been accused of going too far down the stock transfer line

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

christine chapman : a gaf fynd yn fy mlaen ?

English

christine chapman : may i continue ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , byddwn yn eu condemnio am fynd yn rhy bell

English

however , i would condemn them as they go too far

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna'r modd cyfrifol a rhesymol i fynd yn ei gylch

English

that is the responsible and reasonable approach

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhoddaf enghraifft o'r modd y gall pellter fynd yn amherthnasol

English

i shall give an example of how distance can become irrelevant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithiaf y gall y mater hwn fynd yn ei flaen mewn ffordd adeiladol

English

i hope that this matter can progress constructively

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

apeliaf arni i afael yn y cyfle yn awr , cyn iddi fynd yn rhy hwyr

English

i implore it to seize the opportunity now , before it is too late

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,781,239,523 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK