Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
rhodri glyn thomas : deuaf â chi'n ôl at amcan 1 am ennyd , i ffwrdd oddi wrth eich ymosodiad ar y gwrthbleidia ; yr ydym i gyd yn dangos cleisiau , andrew
rhodri glyn thomas : i will bring you back to objective 1 for a moment , away from your tirade on the opposition partie ; we are all showing bruises , andrew
[ aelodau'r cynulliad : ` o . '] yr oedd honno'n rhestr o'r dadleuon a gyflwynwyd gan y gwrthbleidia ; nid oeddwn ond yn eu haralleirio
[ assembly members : ` oh . '] that was a list of the arguments put forward by the opposition partie ; i was merely paraphrasing them