Results for gwybodaeth mesurydd translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

gwybodaeth mesurydd

English

use today

Last Update: 2022-10-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gwybodaeth

English

information

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 31
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cais gwybodaeth

English

information request

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

_pob gwybodaeth

English

_all information

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rhyddid gwybodaeth

English

freedom of information

Last Update: 2014-09-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

mesurydd sgrîn kde

English

kde screen ruler

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

mesurydd sgrîn kdename

English

kde screen ruler

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

mae arnom angen mesurydd datblygu cynaliadwy

English

we need a sustainable development measure

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y metrig mae'r mesurydd yn ei ddefnyddio

English

the metric used for the ruler

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a ddylid dangos mesurydd bar statws ar y dde

English

whether to display a status bar meter on the right.

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oes llawer o hygrededd yn perthyn i'r mesurydd hwnnw bellach

English

that measure does not have much credibility any more

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid yw'n briodol mynd ato gydag agwedd syml y mesurydd neu'r teiliwr

English

it does not lend itself to simple measurement or tailorist approaches

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae mesurydd y rhestr aros wedi codi'n syfrdanol 430 y cant er pan ddaeth y llywodraeth lafur i rym

English

the waiting list measure has gone up by a staggering 430 per cent since the labour government came to power

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid oes un mesurydd anstatudol yn ymwneud â'r iaith gymraeg sy'n dangos perfformiad cynghorau lleol

English

no non-statutory indicators on the welsh language demonstrate the performance of local councils

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,772,907,540 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK