Results for gyda brawddeg translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

gyda brawddeg

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

brawddeg

English

ground fighting

Last Update: 2013-09-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

gyda

English

with

Last Update: 2014-08-15
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

brawddeg safonol

English

standard sentence

Last Update: 2009-09-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

agor gyda

English

open with

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

gyda chi?

English

do you care?

Last Update: 2022-01-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gyda cyfarchion

English

with greetings

Last Update: 2014-05-01
Usage Frequency: 23
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cysoni gyda:

English

sync with:

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

_rhennir gyda...

English

_shared with...

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ychwanegu brawddeg newydd :

English

i need to get onto a website. how would i do that?

Last Update: 2013-02-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y dirprwy lywydd : a allech orffen gyda brawddeg , nid pwynt

English

the deputy presiding officer : wind up with a sentence , not a point

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cymeraf , lywydd , fod brawddeg y prif weinidog

English

i take it , llywydd , that the first minister's sentence

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwnaf grynhoi'r gyllideb hon mewn tair brawddeg

English

i will summarise this budget in three sentences

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er enghraifft , mae brawddeg ar y map yn dweud :

English

for example , there is a sentence on the map that reads :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y llywydd : yr ydych wedi cael tair brawddeg eisoes

English

the presiding officer : you have already had three sentences

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhodri glyn thomas : hanner brawddeg sydd gennyf ar ôl

English

rhodri glyn thomas : i only have half a sentence left

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

& brawddeg: os diwedd brawddeg yw diwedd y llinell

English

& sentence: if the end of line is the end of a sentence

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

Welsh

y llywydd : mae dechrau brawddeg gyda ` dywedir ' yn ddatganiad

English

the presiding officer : beginning a sentence with ` i am told ' is a statement

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar ôl brawddeg olaf y cynnig ar werth gorau ychwaneger y geiriau :

English

after the final sentence of the motion on best value add the words :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhodri glyn thomas : a brawddeg dda ydoedd hefyd , er ei bod yn amlgymalog

English

rhodri glyn thomas : and a very good sentence , it was , even if it was multi-claused

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

weithiau , ceir brawddeg swta , digymorth a dinod yn y llythyr , yn datgan :

English

sometimes , there is a curt , unhelpful and insignificant sentence stating :

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,035,958,566 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK