Results for gyfrifydd translation from Welsh to English

Welsh

Translate

gyfrifydd

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

dywedir wrthyf fod russell goodway yn rhyw fath o gyfrifydd treth

English

i am told that russell goodway is some sort of a tax accountant

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid wyf yn gyfrifydd ac yr wyf yn siwr bod yr hyn a wnaeth corus yn gyfreithlon

English

i am not an accountant and i am sure that corus's actions were legal

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwêl rhai pobl eu byd cyfan a dyfodol eu plant yn diflannu gydag un llofnod mewn swyddfa banciwr neu gyfrifydd

English

some people see their whole world and their children's futures disappear with a stroke of a banker's or an accountant's pen

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yng ngoleuni materion cyfredol , ceisiais gael sicrwydd gan ein prif gyfrifydd fod y camau cywir i gyd wedi eu cymryd , a rhoddodd y sicrwydd cadarn hwnnw imi

English

in light of current issues , i sought extra reassurance from our chief accountant that all the correct measures had been put in place , and he gave me that solid assurance

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ni wn a ydych yn ymwybodol o natur y busnes bellach , ond yr ydym yn defnyddio dulliau cyfrifo ar sail adnoddau , y bydd unrhyw gyfrifydd , mae'n siwr , yn eu deall

English

i do not know whether you are aware of the nature of the business now , but we use resource accounting , which any accountant , i am sure , will understand

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,813,127,226 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK