Results for gynhwysol translation from Welsh to English

byddwn yn gynhwysol
we will be inclusive

nid yw'n gynhwysol
it is not inclusive

mae pleidiau yn gynhwysol
parties are broad churches

buwyd yn agored ac yn gynhwysol
it has been open and inclusive

gobeithiaf y bydd hyn yn broses wirioneddol gynhwysol
i hope that this will be a genuinely inclusive process

credaf mewn gwleidyddiaeth gynhwysol , cydweithredu a phartneriaeth
i believe in inclusive politics , co-operation and partnership

mae chwaraeon a gweithgaredd corfforol yn wirioneddol gynhwysol
sport and physical activity is truly inclusive

gwnaethant hynny er mwyn hyrwyddo gwleidyddiaeth gynhwysol amlbleidiol
they did so to promote inclusive multi-party politics

wrth obeithio am fwyafrif llafur , addewais arweinyddiaeth gynhwysol
when i hoped for a labour majority , i promised leadership which would be inclusive

fel y dywedais , datblygwyd y polisi hwn mewn ffordd gynhwysol
as i have said , this policy has been developed in an inclusive way

dyna pam bod gan y cynulliad y fath gyfle i fod yn gynhwysol
that is why the assembly has such an opportunity to be inclusive

gobeithiaf fod yr aelodau yn cydnabod fy mod yn gweithio yn gynhwysol
i hope that members recognise that i work inclusively

gweithiais arno a cheisiais wneud y pwyllgor mor gynhwysol ag y bo modd
i have worked on him and have tried to make the committee as inclusive as possible

bu'r ymrwymiad i hyrwyddo cymru gynhwysol wrth wraidd ein gwaith
the commitment to promote an inclusive wales has been at the heart of our work

byddaf yn monitro'r partneriaethau hynny i sicrhau eu bod yn gynhwysol
i will be monitoring those partnerships to ensure that they are inclusive

bu hyn yn enghraifft ymarferol o sut i fod yn gynhwysol yn y ffordd y gweithredwn
this has been a practical example of how to be inclusive in the way that we operate

efallai ei fod yn siarad yn gynhwysol , ond mae'n gweithredu mewn modd caeëdig
he may talk inclusively , but he acts exclusively

gwna'r cabinet newydd hwn unrhyw esgus o fod yn gynhwysol yn destun sbort
this new cabinet makes a mockery of any pretence of inclusivity

cafodd yrfa wleidyddol ddilynol mr peter law dipyn o hwb gan wleidyddiaeth gynhwysol y llywodraeth geidwadol flaenorol
mr peter law's subsequent political career has been much helped by the previous conservative governments ' politics of inclusion

byddwn yn cyflwyno cynigion yn y pwyllgorau ac yn gweithio ar agenda gynhwysol fel y gall y weledigaeth honno ddigwydd
we will present proposals in the committees and will work on an inclusive agenda to enable that vision to happen