From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
hwn oedd y cyfle cyntaf i'r cynulliad gael cytundeb gydag ewrop a fyddai'n cefnogi ein hamaethwyr ar adeg o gyni ariannol dybryd
this was the first opportunity for the assembly to reach an agreement with europe that would support our farmers at a time of terrible financial hardship
cafwyd gostyngiad sylweddol yn nifer y myfyrwyr aeddfed ym mhrydain sydd yn gwneud cais i fynd i'r brifysgol oherwydd y goblygiadau ariannol o wneud hynny , a byddai adroddiad am gyni myfyrwyr o fudd mawr i sicrhau bod y pwerau sydd gan y cynulliad yn sicrhau nad oes rhaid i bobl ddioddef yn y modd hwn
there has been a significant drop in the number of british mature students applying to go to university due to the financial implications of doing so , and a report into student hardship would be of great benefit in ensuring that the powers that the assembly has ensure that people do not have to suffer in this way