Results for heb gyffro translation from Welsh to English

heb
i was able

heb dduw
without a dub

(heb osod)
(not mounted)

heb gysylltu
not connected

heb anfon:
undelivered:

(heb ganfod)
(not found)

heb ei ganfod
not found

heb ddub, heb ddim
without god you have nothing, with god you have everything

heb unrhyw rybudd
with no warning

heb eu trefnu_bar_
bookmarks_bar_not categorized

alun pugh : yr ydych yn iawn wrth ddweud bod llawer o gyffro ynghylch yr agoriad
alun pugh : you are right in saying that a great deal of excitement is building towards the opening

achosodd ail ran ein hadolygiad , a oedd yn canolbwyntio ar effeithlonrwydd ynni , lai o gyffro o lawer
the second part of our review , focusing on energy efficiency , caused much less of a stir

ddirprwy lywydd , pan gyhoeddodd y pwyllgorau eu cyd-argymhellion , yr oedd ymdeimlad o gyffro yng nghymru
deputy presiding officer , when the committees published their joint recommendations , there was a sense of excitement in wales

yr oedd y ddadl hon wedi ennyn cryn gyffro a diddordeb ynof , gan y credais y byddai cyhoeddiad pwysig am ddatblygiad newydd
i was quite excited and interested by this debate , as i thought that there was to be a big announcement of a new development

yr oedd y plant yn gyffro i gyd o weld y siambr a mynd i'r adeilad pierhead i weld model yr adeilad newydd
the children were excited at seeing the chamber and going to the pierhead to see the model of the new building

ar irac oedd y gyntaf , sef pwnc sydd wedi achosi cryn gyffro heddiw , ac efallai mai dyna pam y mae cynifer o aelodau wedi gadael y siambr
my first was on iraq , a subject that has caused a great deal of excitement today , which is possibly why so many members have left the chamber

mae'n destun pryder i mi fod mwy o gyffro i'w weld wrth drafod ein materion mewnol ein hunain nag wrth drafod polisi
it concerns me that there seems to be more excitement when we debate our own internal matters than when we debate policy

nick bourne : mae cymaint o gyffro nes ein bod yn dechrau gobeithio y bydd is-etholiad yn nwyrain casnewydd , ond bydd yn rhaid inni aros am hynny
nick bourne : the degree of excitement leads us to hopes of a by-election in newport east , but we will have to wait for that

rhieni hefyd sydd â'r gair olaf a gallant wrthod prynu'r tegan neu nwydd ffasiwn diweddaraf sy'n rhy gostus ac y mae gormod o gyffro yn ei gylch
they also have the ultimate veto of simply refusing to buy the over-priced , over-hyped toy or fashion accessory of the moment

huw lewis : mae'r ddadl ynghylch y blwch ticio cymreig wedi creu gwefr o gyffro i un papur newydd yng nghymru o leiaf ac i'r rhan fwyaf o aelodau plaid cymru
huw lewis : the controversy concerning the welsh tick box has created a frisson of excitement for at least one welsh newspaper and for the bulk of the plaid cymru membership