Results for hen fam translation from Welsh to English

hen
old

hen dac
old tack

yr hen goes
old mate

hen tadcu
grandfather

yr hen orsaf
the old fire station

mae'n hen bryd
it is high time that i went

hen hances grychlyd
crumpled old handkerchief

hen baent (bitmap)
old paint (bitmap)

y fam yn unig yn rhugl
mother only fluent

hen hen famgu / hen hen nain
yng-nghyfraith

mae dy fam yn llyfu cociau mul
your mother sucks donkey cock

meddwl amdanat ar golli dy anwylaf fam
thinking of you at this sad and difficult time f your dearest mother

mae rhywun yn cofio cyffyrddiadau dynol y fam frenhines
one remembers the queen mother's human touches

yr wyf hefyd yn fam , yn ferch ac yn wleidydd
i am also a mother , a daughter and a politician

yr wyf yn byw yn sir benfro ac yn fam i bump o blant
i live in pembrokeshire and am a mother of five children

ddoe , yr oeddwn yn dyst i fam ifanc o bacistan ddioddef aflonyddwch hiliol
yesterday , i witnessed a case of racial harassment of a young pakistani mother

fodd bynnag , i rai plant , nid trais yn erbyn y fam yn unig ydyw
however , for some children , violence against the mother does not just stop there

un enghraifft o ansicrwydd o'r fath yw trosglwyddo bse drwy'r fam
an example of such uncertainty is maternal transmission of bse

dwi ddim yn llanfairfechan, guto gyda'n gilydd. fel un, marwolaeth i'r fam
i'm not llanfairfechan, guto together. as one, death to the mother

dyma fenyw a oedd yn wraig gadarn mewn argyfwng , yn fam gariadus i'w merched , yn fam-gu annwyl i'w hwyrion a'i hwyresau , ac yn hen fam-gu a oedd yn byw bywyd i'r eithaf
this was a lady who was a strong wife in a crisis , a loving mother to her daughters , a dear grandmother to her grandchildren , and a great-grandmother who lived life to the full