Results for henoed translation from Welsh to English

1yr henoed
1the elderly

yr henoed a phlant ifanc.
the elderly and young children.

croesawaf y pwyslais ar fuddiannau'r henoed
i welcome the emphasis on the interests of the elderly

i gloi , ystyriaf ofal hirdymor i'r henoed
finally , i will consider long-term care for the elderly

yn 2003 , addawyd inni weithredu ar gyfer yr henoed
in 2003 , we were promised delivery for the elderly

mae gwarchod lles ein henoed a phobl ddiamddiffyn yn hanfodol
the protection of the welfare of our elderly and vulnerable people is paramount

duddanu ?r henoed ymg mghartrefi [reswyl y cylch
entertaining the elderly in the homes of the area

mae gan yr henoed fynediad mewn nifer o ardaloedd eraill --
elderly people have access in many other areas --

mae mawr angen y gwelyau hynny ar yr henoed yn y gogledd
those beds are badly needed by the elderly in north wales

mae'n bwysig ein bod yn cynnig dewis i'r henoed
it is important that we offer choice to the elderly

rhaid i hyn ddechrau ag anghenion cymdeithasol , iechyd a lles yr henoed
this must start with the social , health and wellbeing needs of the elderly person

croesawaf sylwadau peter black , yn enwedig o ran gofal am yr henoed
i welcome peter black's comments , particularly in relation to the care of the elderly

b ) sicrhau gofal personol rhad ac am ddim i'r henoed , a
b ) securing free personal care for the elderl ; and

bu'r pwyslais ar yr henoed , ac yn enwedig ar ofal preswyl a nyrsio
the emphasis has been on the elderly , and particularly on nursing and residential care

bydd jane yn ymwybodol , fel pawb arall , o brif themâu yr ymgynghoriad ar strategaeth yr henoed
jane , like everyone else , will be aware of the main themes of the consultation on the older people's strategy

cyfeirir yn yr adroddiad hefyd at ofal yr henoed , ac mae'n briodol gwneud hynny
there is also reference in the report to the care of the elderly , and rightly so

a ) y diffyg ymrwymiad i gyflwyno gofal personol yn ddi-dâl ar gyfer yr henoed
a ) the lack of a commitment to introduce free personal care for the elderly

beth a wnawn i sicrhau y caiff yr henoed eu cynorthwyo i ddefnyddio'r offer hwn ?
what are we doing to ensure that elderly people are supported in the use of this equipment ?

clywsom hefyd gan gofal i'r henoed cymru a'r rhai a gynrychiola anghenion yr henoed
we also heard from age concern cymru and those who represent the needs of elderly people

ar yr henoed , noda'r ddogfen y bydd y llywodraeth yn trafod anghenion iechyd yr henoed ac yn rhoi argymhellion gerbron
on the elderly , the document states that the government will debate the health needs of the elderly andpresent its recommendations