Results for hoffech chi translation from Welsh to English

hoffech chi
would you like

hwyl fawr. hoffech chi...
goodbye. would you like to…

a hoffech chi yswiriant?
would you like insurance?

ble hoffech chi aros a pham
i would like to stay in a hotel because that would be comfortable

a hoffech chi wybod pam ?
do you want to know why ?

hoffech chi gael paned o de
would you like a cup of tea

pa ffrwyth hoffech chi yn gymraeg
what fruit would you like

pa enw cyfrif hoffech chi ddefnyddio?
what kind of chat account do you have?

mick bates : hoffech chi gêm yn awr ?
mick bates : would you like to dance now ?

hoffech chi adael i '${0}' i redeg?
would you like to allow '${0}' to run?

hoffech chi gael eich cyfathrebiadau unframed gymraeg
would like to have a cup of tea

hoffech chi wagu'r sbwriel cyn dad-fowntio?
do you want to empty the trash before you unmount?

roeddwn i'n meddwl efallai yr hoffech chi hyn
i thought you might like this

hoffech chi lwytho'r ffeil(iau) modmap?
would you like to load the modmap file(s)?

hoffech chi wrando ar gerddoriaeth neu bori'r ffeiliau?
would you like to listen to music or browse the files?

a hoffech chi weld allbwn manwl y gweinydd x hefyd?
would you like to view the detailed x server output as well?

carwyn jones : gwn yr hoffech chi swydd y prif ysgrifennydd , nick
carwyn jones : i know that you would like the first secretary's job , nick

hoffech chi orfodi'r rhaglen i gau, neu aros iddi ymateb?
do you want to force the application to exit, or wait for it to respond?

hoffech chi ddisodli' r ffeil cyfredol gyda' r un ar y dde?
would you like to replace the existing file with the one on the right?

y dirprwy lywydd : cynog dafis , hoffech chi ofyn eich cwestiwn eto ?
the deputy presiding officer : cynog dafis , would you like to put the question again ?