From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
yr wyt yn iau na fi
you are younger than me
Last Update: 2013-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:
glyn davies : credaf fy mod yn croesawu hynny , ond nid wyf yn hollol siwr , fel gyda llawer o'ch atebion clyfar , yr wyf yn eu gwerthfawrogi
glyn davies : i think that i welcome that , but i am not absolutely certain , as is the case with many of your clever answers , which i appreciate
david melding : y drafferth yw bod gan y blaid lafur fyddin o bobl sy'n tybio eu bod yn eithaf clyfar -- yr oeddwn am ddweud eu bod yn ifanc , ond nid ydynt yn ifanc o reidrwydd -- cynghorwyr arbennig ac ymchwilwyr a'u tebyg , ac maent yn camddeall pethau'n ofnadwy
david melding : the trouble is that the labour party has an army of people who think that they are rather clever -- i was going to say that they are young , but they are not necessarily young -- special advisers and researchers and the like , and they get things awfully wrong