Results for hon yn adeg gyffrous translation from Welsh to English

Welsh

Translate

hon yn adeg gyffrous

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

cytunaf fod hon yn adeg gyffrous

English

i agree that these are exciting times

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hon yn adeg gyffrous i addysg uwch

English

this is an exciting time for higher education

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hon yn ffordd gyffrous ymlaen

English

this is an exciting way forward

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hon yn adeg ysgytwol iddynt

English

it is a traumatic time for them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n adeg gyffrous i gymru

English

these are exciting times for wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n adeg gyffrous i fod yn gymry

English

it is an exciting time to be welsh

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hon yn fenter gyffrous ac mae ysgolion yn eu cefnogi'n frwd

English

this is an exciting initiative , which schools strongly support

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hon yn fenter gyffrous a gobeithiaf y bydd pobl yn rhoi cefnogaeth frwd iddi

English

this is an exciting venture and i hope that people will back it with enthusiasm

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

y llywydd : bu hon yn ddadl gyffrous ond amser sydd yn dioddef bob tro

English

the presiding officer : this has been an exciting debate but time is always the casualty

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hon yn adeg gyffrous i gael dadl ynghylch diwylliant yng nghymru a'i ddathlu yn ei ystyr ehangaf

English

this is an exciting time to debate culture in wales and to celebrate it in its widest sense

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hon yn adeg briodol i ailystyried a datrys y mater hwn

English

it is now appropriate for this issue to be revisited and resolved

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dileu'r blygell hon yn barhaol

English

permanently remove this folder

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwrandewais ar eu pryderon a deallaf fod hon yn adeg o ansicrwydd iddynt

English

i heard their concerns and i understand that this is a time of uncertainty for them

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hon yn adeg o flodeuo heb ei thebyg mewn gweithgaredd diwylliannol yng nghymru

English

this is a time of an unrivalled flowering of activity in culture in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r ffaith bof hon yn ganolfan chwaraeon gyffrous nid yn unig yn wych i gasnewydd , ond i gymru gyfan

English

it is an exciting sporting complex , and is not only fantastic for newport , but for wales as a whole

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

codasoch bwynt pwysig am gontract newydd y meddygon teul ; mae hon yn adeg sensitif

English

you raised an important point about the new gp contrac ; this is a sensitive time

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

datblygiadau i'w croesawu yw'r rhain ac mae hon yn adeg gyffrous o ran datblygu'r agenda tgch yn y system addysg yng nghymru

English

these are welcome developments and these are exciting times in terms of developing the ict agenda in the education system in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cytunaf â rosemary butler fod hon yn adeg ansensitif i gyhoeddi bod y swyddi hyn yn cael eu colli

English

i agree with rosemary butler that this was an insensitive time to announce these job losses

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'r rhaglen hon yn gyffrous ac , fel y clywsom gan gynrychiolydd y comisiwn , fe'i gweithredir dros y blynyddoedd nesaf

English

this is an exciting programme and , as we heard from the commission's representative , it will be implemented over the next few years

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y 12 diwrnod nesaf cyn y ddadl honno yn adeg dyngedfennol i chi

English

the next 12 days leading to that debate will be a crucial time for you

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,921,063,486 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK