Results for howard translation from Welsh to English

howard - maes awyr yr awyrlu
howard air force base

yn fy nhrafodaethau i â michael howard --
in my discussions with michael howard --

glyn davies : dechreuaf drwy sôn am michael howard
glyn davies : i will begin by mentioning michael howard

clywaf lawer o sôn am michael howard rywle arall
i hear a great deal about michael howard somewhere else

er bod michael howard wedi mynd i ganolfan mileniwm cymru --
although michael howard did go to the wales millennium centre --

byddaf yn synnu os gwnânt yn fawr gwell o dan michael howard
i will be surprised if they fare any better under michael howard

gosod trethi annheg fu hanes michael howard , nid gosod trethi isel
michael howard's record is one of unfair taxation , and not low taxation

yr oedd michael howard yn llygad ei le pan ddywedodd ei bod yn bryd inni ailnegodi
michael howard was right to say that it is time to renegotiate

gwyddom mai un o ddynion michael howard yw glyn ac mai un o ddynion i .d .s
we know that glyn is a michael howard man while nick bourne is an i .d .s

a ydym yn ymddiried yn michael howard ? byddai pobl cymru'n dweud nad ydynt
do we trust michael howard ? the people of wales would say that they do not

cawsom ddatganiad i'r wasg ddoe a gyfeiriodd 13 gwaith at michael howard a thair gwaith ataf fi
we received a press release yesterday that mentioned michael howard 13 times and me three times

ac eto , ar 3 ionawr , dywedodd michael howard ar raglen today , fel y dyfynnais yn gynharach ,
yet , on 3 january , michael howard on the today programme said , as i quoted earlier ,

dywedodd michael howard , arweinydd y blaid geidwadol , yn ei araith yr wythnos diwethaf , ei fod yn arwain plaid
michael howard , the leader of the conservative party , said in his speech last week , that he leads a party ,

fodd bynnag , mae hynny'n fater i michael howard , ac mae hyn yn fater i nick bourne ac nid i mi
however , that is a matter for michael howard , and this is a matter for nick bourne and not for me

cymharwch ef hefyd ag ymrwymiad michael howard i gymru : cwtogi £1 biliwn ar y gyllideb ar gyfer gwasanaethau cyhoeddus
contrast it also with michael howard's commitment to wales : to slash £1 billion from the budget for public services

gwn fod air wales yn gwneud gwaith ardderchog ar hyn o bryd yn darparu gwasanaethau o fewn cymru , ond yr wyf yn bryderus ynghylch y toriadau a addawyd gan howard flight yng nghymru
i know that air wales is doing a terrific job at present in providing services within wales , but i am concerned about the cuts promised by howard flight in wales

arweinydd ceidwadwyr cymru ( nick bourne ) : llongyfarchaf y prif weinidog ar ateb y cwestiwn hwn hyd yma heb gyfeirio at michael howard
the leader of the welsh conservatives ( nick bourne ) : i congratulate the first minister on answering this question thus far without mentioning michael howard

po fwyaf y soniwch am michael howard , llawenaf oll fyddaf fi , ac felly y byddaf nes iddo beidio â bod yn arweinydd yr wrthblaid a dychwelyd i'r meinciau cefn
the more you mention michael howard , the happier i am , and that will be the case until he is no longer the leader of the opposition and returns to the backbenches

gwyr unrhyw un â mymryn o ddeallusrwydd nad oes gan michael howard unrhyw obaith o ennill yr etholiad cyffredinol nesaf , felly mae'n amhosibl i brif weinidog y du gael ei ddwyn i gyfrif felly
anyone with half an ounce of intelligence knows that michael howard stands no chance of winning the next general election , so it is impossible for the prime minister to be held to account in that way

dywedodd michael howard ei fod eisiau i bobl ddarllen y maniffesto ceidwadol , a rhwydd hynt i unrhyw un sydd yn ddigon gwirion i wneud hynny , ond mae'n ddrwg gennyf ddweud na welant lawer am ofal cymdeithasol ynddo
michael howard said that he wanted people to read the conservative manifesto , and that is fine for anyone desperate enough to do so , but i am sorry to say that they will not find much in it on social care