Results for hr yn byw cymru translation from Welsh to English

rwyf yn byw yn ne-orllewin cymru
i live in south west wales

rydw i'n byw cymru
i live wales

roedd yn byw yn
pontypridd

hir yn byw y cigfrain
long living wales

maent yn byw yn cardiff
they live in cardiff

rydyn ni i gyd yn byw ynddo
i live in ponty pool

mae'n sarhad i bobl sydd yn byw drwy argyfwng yng nghefn gwlad cymru a phrydain
it is an insult to people who are living through a crisis in rural wales and rural britain

y ty olaf yr oedd hi yn byw ynddo
the last house she lived in

mae fy nheulu yn byw mewn gwahanol leoedd
my family live in different places

mae dafydd a lowri yn byw yn y pentre
dafydd and lowri live in the village

dyna'r amodau y mae pobl yn byw ynddynt
those are the conditions in which people are living

cyflogaeth sy'n pennu lle y mae pobl yn byw
employment dictates where people live

cefais fy magu yno a bûm yn byw yno am sawl blwyddyn
i was brought up and lived there for many years

yn y dref lle cefais fy ngeni roedd yn byw dyn a
in the town where i was born lived a man who

dyma foddau ichi ymaddasu os ydych yn byw mewn ardal wledig
these are ways in which you adapt when you live in a rural area

gwyddoch i gyd i'r prif ysgrifennydd lansio cwmni cydweithredol da byw cymru gyfan ddydd llun cyn diwethaf
you all know that the first secretary launched the all-wales livestock co-operative the monday before last

roedd y ty yn fach.fach ac roedd check o bohol yn byw ynddb
the house was in fach.fach and was occupied by a check of bohol

diolchaf i glyn owens o gymdeithas arwerthwyr da byw cymru am drefnu'r ddeiseb llythyrau gan ffermwyr ledled cymru
i thank glyn owens of the welsh livestock auctioneers ' association for organising the petition of letters from farmers across wales

mae'n dal i gael effaith ganlyniadol ar allforion ac , mewn diwydiant sydd yn dibynnu ar allforio , fel diwydiant da byw cymru , mae'n sicr o gael sgîl-effeithiau
it still has a knock-on effect on exports and , in an export-dependent industry , like the welsh livestock industry , it is bound to have repercussions