Results for humpty dumpty yn eistedd ar y wal translation from Welsh to English

Welsh

Translate

humpty dumpty yn eistedd ar y wal

Translate

English

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

humpty dumpty yn eistedd ar y wal

English

humpty dumpty sat on the wall humpty dumpty had a great fall all the kings horses and all the kings men couldn't put humpty together again.

Last Update: 2014-03-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

eisteddodd dymi humpty ar y wal

English

humpty dumpty had a great fall

Last Update: 2020-01-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

eistedd ar y mat

English

on the mat

Last Update: 2024-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

eistedd ar y carped

English

put your hands up

Last Update: 2021-07-05
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

yn eistedd ar y caregos ar lan y nant

English

sitting on the pebbles on the bank of the stream

Last Update: 2015-10-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

paid eistedd ar y bench na.

English

don't sit on that bench.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rwy'n eistedd ar y gadair

English

i sit on the chair

Last Update: 2022-03-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

a fyddwch yn eistedd ar fy wyneb

English

sitting on my face

Last Update: 2022-08-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

rwy'n hoffi eistedd ar y fainc

English

i like to sit on the bench

Last Update: 2020-12-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

y grŵp sydd yn eistedd ar y chwith imi yw grŵp ceidwadwyr cymru

English

the group that sits to my left is the welsh conservative group

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae cynrychiolwyr cyrff gwirfoddol yn eistedd ar y gweithgor strategaethau digartrefedd

English

representatives from voluntary organisations sit on the homelessness strategies working group

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd awdurdodau lleol yn dewis eu haelodau etholedig i eistedd ar y bwrdd

English

local authorities will choose their elected members to sit on the board

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae swyddogion ar draws timoedd y bwrdd yn eistedd ar y pwyllgor llywio.

English

officers from across the board's teams sit on the steering committee.

Last Update: 2006-10-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwelodd hefyd eryr gwyn, hardd yn eistedd ar goeden.

English

at the beginning of the 13th century, german merchant families settled in estonia dominating trade.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ieuan wyn jones : yr ydych yn eistedd yn gyfforddus ar y ffens , rhodri

English

ieuan wyn jones : you are sitting comfortably on the fence , rhodri

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

awgrymaf mai ymyrwyr daionus a oedd yn eistedd ar y panel apêl a wnaeth y penderfyniad hwnnw

English

i suggest that do-gooders sat on the appeal panel that made that decision

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , dim ond 68 o ferched sydd yn eistedd ar gyrff cyhoeddus a noddir gan y cynulliad

English

however , only 68 women sit on our assembly sponsored public bodies

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

croesawn eich ymrwymiad i sicrhau bydd swyddog yr iaith gymraeg a chydraddoldeb yn eistedd ar y bartneriaeth.

English

we welcome your commitment to ensure that there will be a welsh language and equality officer within the partnership.

Last Update: 2008-07-31
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mi welais jac y do yn eistedd ar ben to het wen ar ei ben a dwy goes bren

English

i saw jac and do with english version

Last Update: 2018-08-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

dywedwch y bydd cadw yn troi'n gyfarwyddiaeth yn awr , ac y bydd yn eistedd ar y bwrdd diwylliant newydd

English

you say that cadw will now become a directorate , and will sit on the new culture board

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,950,871,351 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK