Results for hwyth translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

erbyn hyn gall y rhan fwyaf ohonom ddisgwyl byw hyd ein hwyth a'n naw degau

English

most of us can now expect to live into our 80s and 90s

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf wedi rhedeg mewn chwe marathon yn llundain ac ym mhob un fe welais bobl yn eu hwyth degau'n cymryd rhan

English

i have run six london marathons and in every one i have seen people in their 80s taking part

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedodd un fenyw wrthyf ei bod wedi dechrau rhedeg mewn marathonau yn ei hwyth dega ; yr oedd eisoes wedi rhedeg mewn tri neu bedwar , a bwriadai barhau nes ei bod yn 90

English

one woman told me that she had begun to run marathons in her 80 ; she had already run three or four , and intended to continue until she was 90

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credais ar un adeg mai eu cyfraniad at effeithlonrwydd ynni oedd pan oedd tri o'u hwyth neu naw o aelodau'n bresennol -- mae hynny'n ynni-effeithlon i unrhyw grŵp gwleidyddol

English

i thought at one time that their contribution to energy efficiency was when three out of their eight or nine members were present -- that is energy efficient for any political group

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
8,873,318,563 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK