Results for hyll translation from Welsh to English

hyll
make

hyll ast
ugly bitch

yn air hyll
they are smelly

rydych yn hyll
you are not ugly

rwy'n hyll felly pam?
why do you like me

maent yn peri pryder i bobl , a gallant fod yn hyll
they worry people and can also be unsightly

edrychwch ar fae caerdydd , er enghraifft , ac fe welwch lu o adeiladau llwm a hyll
you only have to look around cardiff bay , for instance , to see a proliferation of dull and ugly buildings

mae hynny'n ofnadwy o hyll a hoffwn weld hynny'n cael ei newid
that is incredibly unsightly and i would like to see that changed

mae'n ymadrodd hyll , ond nid yw gwirioneddau'r sefyllfa mor bert â hynny ychwaith
it is an ugly phrase , but the realities are not pretty either

yn y drenewydd , mae cwmni lleol , contract poweriser cyf , eisiau plannu blodau ar y cylchdro ger adeiladau hyll coleg powys a theatr hafren
in newtown , a local company , contract poweriser ltd , wants to plant flowers on the roundabout near the ugly buildings of coleg powys and theatr hafren

o gofio'r £260 miliwn a wariwyd ar yr honglad hyll o swyddfeydd i aelodau seneddol yn llundain , nid ydym yn gofyn am lawer
given the £260 million spent on building the monstrosity of an office block for members of parliament in london , we are not asking for much

a wnaiff y gweinidog gyhoeddi'r canllawiau hynny ? pa bwys a rydd yn y canllawiau hynny ar gofnodi digwyddiadau hiliol a digwyddiadau yn ymwneud â throseddau casáu yn gyffredinol y bydd y partneriaethau lleihau troseddau ac anhrefn newydd hyn yn gyfrifol amdanynt ? er mwyn cofnodi digwyddiadau o'r fath a llunio strategaeth i ddelio â hwy -- mae hon yn ochr hyll o gymdeithas , ac yn un na fyddai neb am gyfaddef ei bod yn bodoli , ond sydd , yn anffodus , ar gynnydd -- rhaid iddynt gydnabod bod troseddau o'r fath yn anodd i'w cofnodi gan fod cymaint o bobl yn dioddef llawer iawn o ddifenwi cyn hysbysu'r awdurdodau
will the minister publish that guidance ? what prominence does she give in that guidance to recording racist incidents and incidents of hate crime generally , with which these new crime and disorder reduction partnerships will be charged ? if they are to record such incidences , and devise a strategy to deal with them -- this is an ugly side of society , and one which nobody would want to admit exists , but which , unfortunately , is on the increase -- they must acknowledge that such crimes are difficult to record because many people suffer high levels of verbal abuse before reporting them