Results for i chithau translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

i chithau

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

chithau

English

and to chitau

Last Update: 2019-12-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ac i chithau hefyd

English

and to you as well

Last Update: 2021-09-23
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ni ddywedais ddim gwahanol i chithau

English

i did not say anything different to you

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gwnaethoch chithau sôn am ariannu

English

you also talked about funding

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

apeliaf arnoch chithau , ddirprwy lywydd

English

i also make a plea to you , deputy presiding officer

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr wyf yn ddiolchgar i ann , chris ruane a chithau am eich cymorth

English

i am grateful to ann , chris ruane and yourself for your help

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dylech ofalu rhag creu embaras i’r bwrdd - ac i chithau.

English

you should take care not to cause embarrassment to the board – or to yourself.

Last Update: 2007-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr ydych chithau'n gwneud araith yn awr

English

now you are making a speech

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gobeithio eich bod chithau hefyd yn cytuno â hynny

English

i hope that you also agree with that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel chithau , yr ydym wedi mynd drwy sawl cyfnod o newid

English

like yourselves , we have undergone many changes

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

hawdd yw codi cestyll yn yr awyr a chithau heb gyfrifoldebau

English

it is easy to paint pictures in the air when you have no responsibilities

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a chithau drachefn yn dweud ` nid fi sydd ar fai '

English

here you are again in ` not me , guv ' mode

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

a ydych chithau hefyd yn rhannu'r gobaith hwn ?

English

do you also share that optimism ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyfynnaf darged a roesoch chi , a chithau'n brif weinidog

English

i will quote a target that you , as first minister , gave

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

glyn davies : ymhyfrydaf fel chithau yng nghynnydd canolfan mileniwm cymru

English

glyn davies : i share your pleasure at the progress of the wales millennium centre

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credaf i alun cairns a chithau gyfarfod â chynrychiolwyr y bwrdd croeso i ystyried system rheoli cyrchfannau visit wales

English

i believe that alun cairns and you have met with wales tourist board representatives to consider the visit wales dms

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

alun , yr ydych chithau'n mynd y tu hwnt i bwnc de cymru newydd

English

alun , you are also going beyond the topic of new south wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n amlwg bod peter black , fel chithau , yn cael anawsterau enfawr

English

peter black clearly finds himself in enormous difficulties , as you do

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

credaf fod hynny'n ateb rhai o'ch pwyntiau chithau hefyd , william

English

i think that that also answers some of your points , william

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

david davies : onid yw eich plaid chithau wedi rheoli blaenau gwent ers degawdau ?

English

david davies : has not your party controlled blaenau gwent for decades ?

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,762,842,901 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK