Results for i eiddo translation from Welsh to English

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

eiddo

English

property

Last Update: 2015-05-17
Usage Frequency: 9
Quality:

Reference: Wikipedia

Welsh

mor esgeulus o'i eiddo

English

so negligent of his property

Last Update: 2015-08-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

asiant eiddo

English

estate agent

Last Update: 2020-05-22
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gwerthodd railtrack y tir i gwmni eiddo

English

railtrack sold the land to a property company

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bod yn eiddo i mi am byth

English

be mine

Last Update: 2024-02-07
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fodd bynnag , eiddo preifat ydyw

English

however , it is privately owned

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rwy'n eiddo i chi am byth

English

forever yours

Last Update: 2022-05-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

byddwch yn eiddo i mi am byth

English

mine forever

Last Update: 2021-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

felly nid yw'n eiddo cyhoeddus

English

it is not , therefore , a matter for the public domain

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dioddefodd pedwar eiddo arall yn ynysgynwraidd

English

a further four properties were affected in skenfrith

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

araith alun cairns oedd y gyntaf o'i eiddo imi ei mwynhau

English

alun cairns's speech was the first of his that i have enjoyed

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwn yn cefnogi gwelliant 4 o'i eiddo , sydd yn werthfawr iawn

English

we will support his amendment 4 , which is very valuable

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai unrhyw sail arall megis niwed economaidd i eiddo , yn annerbyniol

English

any other grounds , such as economic damage to property , would be inadmissible

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd y noson agoriadol yn eiddo i bobl cymru

English

the opening night will belong to the people of wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n eiddo i 22 awdurdod lleol yng nghymru

English

it is owned by 22 local authorities in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae fy nghalon a fy enaid yn eiddo i chi am byth

English

my heart

Last Update: 2023-04-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

ar ôl ymddygiad alun cairns yn gynharach , ni allwn gefnogi gwelliant 3 o'i eiddo

English

after alun cairns's conduct earlier , we cannot support his amendment 3

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

am y tro cyntaf , rhoddir yr hawl iddynt gael mynediad i eiddo lle y darperir gwasanaethau iechyd teulu

English

for the first time , they will be given the right to enter premises where family health services are provided

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

cywaith oedd dairy crest ac yn eiddo i ffermwyr cymru a lloegr

English

dairy crest was a co-operative owned by the farmers of wales and england

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

fel y nodwyd yn gynharach , nid oes angen i safon ansawdd tai fod yn berthnasol i eiddo awdurdodau lleol yn unig

English

as previously stated , quality housing need not apply only to properties owned by local authorities

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,279,064,337 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK