Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
pwy wyt ti'n meddwl sy'n mynd i ennill
how you feel
Last Update: 2017-05-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7. pwy sy’n mynd i ennill pencampwriaeth y chwe gwlad?!
win the prize
Last Update: 2017-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
credaf fod airbus wedi ennill dau gontract sylweddol arall yr wythnos hon , o fewn byr amser i ennill contract â ryanair
i believe that airbus has won two further , significant contracts this week , not long after winning a major contract with ryanair
datblygodd eddie brown o abertawe y radar yn yr awyr ac ef a wnaeth fwy nag unrhyw gymro arall i ennill yr ail ryfel byd
eddie bowen from swansea developed airborne radar and did more than any other welshman to win world war two
cyn gynted ag y mae'r etholiad wedi'i ennill , yr ydych yn mynd ati ac yn canfod sut i gyflawni cynigion
as soon as the election is won , then you get engaged with the machine and work out how to turn proposals into reality
ceisiwn wneud fel y gwnaiff chwaraewyr tennis prydain yn wimbledon , hynny yw , colli eu lle yn y rownd gyntaf fel y gall pobl well fynd ymlaen i ennill
we try to do what british tennis players do at wimbledon , that is , to get knocked out in the first round so that better people can go on to win
bydd y corff newydd yn cymryd amser i ennill y dylanwad angenrheidiol hyd yn oed os caiff y materion strwythurol eu datrys er mwyn bodloni'r gymuned fusnes
it will take time for the new body to gain the necessary influence even if the structural issues are resolved to satisfy the business community
bydd grant dysgu'r cynulliad yn galluogi myfyrwyr , a fyddai fel arall yn cael eu rhwystro rhag mynd i'r brifysgol , i ennill gradd
the assembly learning grant will enable students who would otherwise be deterred from going to university to earn a degree