Results for i fod yn byw yn ôl translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

i fod yn byw yn ôl

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

i fod yn gymedrol

English

to look after the body

Last Update: 2021-11-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

fi yn byw yn fflint

English

i live in flint

Last Update: 2017-10-10
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

maent yn byw yn cardiff

English

they live in cardiff

Last Update: 2023-01-12
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

i fod yn glir , cynigiaf fod

English

to be clear , i propose that

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yr oedd hyn i fod yn ymyrraeth

English

this is supposed to be an intervention

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae'n dal i fod yn bleserus

English

it is still enjoyable

Last Update: 2021-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

felly , mae lle i fod yn arloesol

English

therefore , there is room for innovation out there

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

rhoi'r gorau i fod yn asynnod

English

it's time to go to bed

Last Update: 2022-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

efallai ei bod yn ffodus ei fod yn byw yn yr oes honno

English

perhaps it was fortunate that he lived when he did

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

nid yw hyn ond o bwys i'r rhai sydd yn byw yn yr ardal

English

this is only of importance to those who live in the area

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae dafydd a lowri yn byw yn y pentre

English

dafydd and lowri live in the village

Last Update: 2012-10-28
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

janet davies : nid wyf yn byw yn y cymoedd

English

janet davies : i do not live in the valleys

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedir wrthyf fod 70 y cant o weithlu alcan yn byw yn rhisga a threcelyn

English

i am told that 70 per cent of alcan's workforce lives in risca and newbridge

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

yn 1881 , dim ond 85 o bobl oedd yn byw yn y barri

English

in 1881 , the population of barry was only 85

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

maent yn byw yn un o ardaloedd mwyaf difreintiedig cymru

English

they live in one of the most deprived areas of wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dywedai bob amser ein bod yn byw yn y byd gorau posibl

English

he always said that we live in the best of all possible worlds

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae morfil yn byw yn mor mae morfil yn bwyta morfeirch

English

Last Update: 2021-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

cred y ceidwadwyr eu bod yn byw yn y wlad honno , ond nid ydynt

English

the conservatives think that they live in that country , but they do not

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bûm yn byw yn yr ardal , ac felly yr wyf yn ei hadnabod yn dda

English

i have lived in the area , and therefore know it very well

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

ar y gorau , felly , i weithwyr cyffredin sydd yn byw yn yr ardaloedd hyn , mae bywyd yn anodd

English

at best , therefore , for ordinary workers living in these areas , life is hard

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,747,016,254 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK