Results for iddo fwyta i lawer o felysion translation from Welsh to English

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Welsh

English

Info

Welsh

iddo fwyta i lawer o felysion

English

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Welsh

English

Info

Welsh

mae gen i lawer o dir.

English

i have a lot of land.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Welsh

mae gen i lawer o ffrindiau

English

i have lots of friends

Last Update: 2022-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

mwynheais i lawer

English

i enjoyed it alot

Last Update: 2021-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

gofynnais i lawer o bobl beth ydoedd

English

i asked many people what this was about

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

mae hyn yn berthnasol i lawer o fudiadau

English

this applies to many organisations

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddai hynny o fudd mawr i lawer o bobl

English

that would be of great benefit to many people

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd cneifio'n hanfodol i lawer o ffermwyr

English

shearing will be essential for many farmers

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bydd yn ymateb i lawer o'r heriau hynny

English

it will respond to many of those challenges

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

i fwyta i mewn neu mynd allan

English

to eat in or take out

Last Update: 2011-04-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

beth wnaethoch chi ei fwyta i frecwast

English

what did you eat for breakfast then

Last Update: 2021-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Welsh

bydd yn gwneud gwahaniaeth aruthrol i lawer o deuluoedd yng nghymru

English

it will make a huge difference to many families in wales

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

dyna sydd yn digwydd bellach i lawer o'r bobl ddiamddiffyn hyn

English

that is what happens now to a great deal of these vulnerable people

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

byddwn yn cael dadl ar hyn yfory felly nid af i lawer o fanylion

English

we are having a debate on this tomorrow so i will not go into much detail

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu’r rhwystr cyfreithiol yn gryn rwystr i lawer o sefydliadau ac erys yn rhwystr

English

the legal barrier is , and has been , quite a deterrent to many organisations

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu ei effaith yn drychineb bersonol i lawer o bobl yng nghefn gwlad cymru

English

for many in rural wales its effects have been a personal tragedy

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

bu mater costau cymorth yn achos pryder mawr i lawer o bobl mewn tai gwarchod

English

the support costs issue has been a cause of great concern to many people in sheltered accommodation

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

atgoffaf yr aelodau hefyd fod y du bellach yn wahanol i lawer o wledydd eraill

English

i also remind members that the uk is now out of step with many other countries

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

` fod merched comin greenham yn hynod sarhaus i lawer o bobl yn y wlad '

English

` the greenham women are deeply offensive to many people in the country '

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

er mwyn cyflawni hynny , rhaid i lawer o awdurdodau wneud toriadau enbyd mewn gwasanaethau eraill

English

to achieve this , many authorities must make severe cuts in other services

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Welsh

gweithredodd fel arweinydd i lawer o allforion bwyd a diod eraill , megis caws , cigoedd ac eraill

English

it has acted as a trailblazer for many other food and drink exports , such as cheeses , meats and others

Last Update: 2009-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
7,792,219,489 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK